Руки Вверх! — Лучший парень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лучший парень" van Руки Вверх!.
Songteksten
Как-то у меня собрались друзья,
Только ты одна не пришла.
В день рождения приглашение получала ты точно знаю я.
Что же не пришла? Может не смогла?
Может быть забыла и обижена?
Или я хорош слишком для тебя.
Или может ты слишком скромная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
II Говорят друзья: «Ты не в ту влюблен. У нее таких миллион».
Если б знала ты, как скучаю я.
Как твоею красотою окрылен.
Что же ты молчишь, что же не звонишь,
Что же не приходишь, по ночам не спишь.
Или я хорош слишком для тебя,
Или может ты такая непреступная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
Songtekstvertaling
Op een dag had ik een groep vrienden.,
Jij bent de enige die niet kwam.
Je kreeg een uitnodiging op je verjaardag, dat Weet ik zeker.
Waarom ben je niet gekomen? Misschien kon ze dat niet?
Misschien was ze het vergeten en was ze beledigd?
Of ik ben te goed voor je.
Of misschien ben je te bescheiden.
Ik ben de beste in deze tuin.
Iedereen vindt me leuk, maar om een of andere reden niet jij.
En je loopt rond en je weet niets over mij.
Over de beste, beste man op aarde.
Vrienden zeggen: "Je bent verliefd op het verkeerde meisje. Ze heeft er een miljoen."
Als je eens wist hoeveel ik je mis.
Zoals je schoonheid inspireerde.
Waarom ben je stil, waarom bel je niet,
Waarom blijf je niet ' s nachts op?
Of ben ik te goed voor je?,
Of misschien ben je zo onbuigzaam.
Ik ben de beste in deze tuin.
Iedereen vindt me leuk, maar om een of andere reden niet jij.
En je loopt rond en je weet niets over mij.
Over de beste, beste man op aarde.