Руки Вверх! — Я не отдам тебя никому songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не отдам тебя никому" van Руки Вверх!.

Songteksten

Ты подойди поближе, присядь со мною рядом, я не могу тебя так долго ждать.
Как быстро ночь промчалась и губ слияние нежных мне больше никогда не испытать.
Ты подойди поближе, почувствуй что я рядом, пойми, что никуда я не уйду.
Позволь мне насладиться твоим влюблённым взглядом, ну где ещё такую я найду?..

Как мне сегодня хочется только с тобою рядом быть, скрасить твоё одиночество, только тебя одну любить...
Я прошепчу тебе ласково, нежной рукою обниму, солнышко ты моё ясное, я не отдам тебя никому.

Ты подойди поближе, поговори со мною, я так хочу услышать голос твой.
Я так хочу сегодня забыть о всём с тобою в объятьях самой нежной и родной.

Ты подойди поближе, и будь сама собою я не могу тебя так долго ждать.
Как быстро ночь промчалась, а нам ещё с тобою, ещё о многом нужно помечтать...

Как мне сегодня хочется только с тобою рядом быть, скрасить твоё одиночество, только тебя одну любить...
Я прошепчу тебе ласково, нежной рукою обниму, солнышко ты моё ясное, я не отдам тебя никому.
Как мне сегодня хочется только с тобою рядом быть, скрасить твоё одиночество, только тебя одну любить...
Я прошепчу тебе ласково, нежной рукою обниму, солнышко ты моё ясное, я не отдам тебя никому.

Я прошепчу тебе ласково, нежной рукою обниму, солнышко ты моё ясное, я не отдам тебя никому.

Songtekstvertaling

Kom dichterbij, ga naast me zitten, ik kan niet zo lang op je wachten.
Hoe snel de nacht voorbij is en Ik zal nooit meer de samensmelting van zachte lippen ervaren.
Je komt dichterbij, voelt dat ik dichtbij ben, begrijp dat ik nergens heen ga.
Laat me van je liefdevolle ogen genieten, Waar Kan ik die anders vinden?..

Als de nacht je overneemt om dichtbij te zijn, om je eenzaamheid op te fleuren, slechts één waar je van houdt...
Ik zal zachtjes fluisteren, een zachte hand omhelzen, de zon u mijn heldere, Ik geef u aan niemand.

Kom dichterbij, praat met me, Ik wil je stem zo graag horen.
Ik wil vandaag alles vergeten met jou in de armen van de meest tedere en inheemse.

Als je dichterbij komt en jezelf bent, kan ik niet zo lang op je wachten.
Hoe snel de nacht voorbij is, en we hebben nog veel om over te dromen...

Zoals ik vandaag alleen met jou in de buurt wil zijn, verlicht je eenzaamheid, alleen jij één liefde.
Ik zal zachtjes tegen je fluisteren, Ik zal je omhelzen met een tedere hand, Je bent mijn heldere zon, Ik zal je aan niemand geven.
Zoals ik vandaag alleen met jou in de buurt wil zijn, verlicht je eenzaamheid, alleen jij één liefde...
Ik zal zachtjes tegen je fluisteren, Ik zal je omhelzen met een tedere hand, Je bent mijn heldere zon, Ik zal je aan niemand geven.

Ik zal zachtjes tegen je fluisteren, Ik zal je omhelzen met een tedere hand, Je bent mijn heldere zon, Ik zal je aan niemand geven.