Ruhi Su — Genç Osman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genç Osman" van Ruhi Su.
Songteksten
Evvela Bağdat'a sefer olanda
Dalkılıç yazıldı, çıktı Genç Osman
Askerin bir ucu göründü Van’dan
Kılıcın kabzası görünmez kandan
Bağdat'ın içinde tozdan dumandan
Toz duman içinde kaldı Genç Osman.
Bağdat'ın içine girilmez yastan
Her ana doğurmaz böyle bir aslan
Kelle koltuğunda geliyor Kars’tan
Şehitlere serdar oldu Genç Osman.
Songtekstvertaling
Eerst de expeditie naar Bagdad.
Dalkılıç geschreven, kwam uit jonge Osman
Eén kant van de soldaat verscheen uit Van
Het heft van het zwaard is gemaakt van onzichtbaar bloed.
Stof en rook in Bagdad
Het stof zat in de rook, jonge Osman.
Bagdad kan niet in rouw worden omgezet.
Niet elke moeder baart zo ' n leeuw.
Het hoofd komt van Kars in zijn stoel.
Een jonge Osman die serdar was voor de martelaren.