Rufus Wainwright — Jericho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jericho" van Rufus Wainwright.

Songteksten

I keep thinking that you are going to change
I keep thinking that you are going to rearrange
But I’m a fool to think something so impossible
You ain’t ever gonna change
You ain’t ever gonna change
Oh no Jericho
Until I blow
I keep thinking that you are going to rise
I keep thinking that you are going to compromise
But I’m a fool to think something so improbable
You ain’t ever gonna rise
You ain’t ever gonna rise
Oh no Jericho
Until I take you by surprise
Baby I know that you’re too sad to cry
But my little darling guess what? So am I Still I believe we ought to shed a tear
The open hearted have no thing to fear
But I don’t even think you hear me at all
Under your medieval ceiling behind your biblical wall
Guess I’ll have to put my trumpet back in the case
And get behind this here canon covered in lace
Covered in lace
I keep thinking that you are going to change
I keep that you are going to rearrange
But I’m a fool to think something so impossible
You ain’t ever gonna change
You ain’t ever gonna change
Oh no Jericho
Until I blow
Until I blow
Jericho
Jericho

Songtekstvertaling

Ik blijf maar denken dat je gaat veranderen.
Ik blijf denken dat je gaat herschikken
Maar ik ben gek om zoiets onmogelijks te denken.
Je zult nooit veranderen.
Je zult nooit veranderen.
Oh nee, Jericho.
Tot ik blaas
Ik blijf maar denken dat je gaat opstaan.
Ik blijf maar denken dat je een compromis gaat sluiten.
Maar ik ben gek om zoiets onwaarschijnlijks te denken.
Je zult nooit meer opstaan.
Je zult nooit meer opstaan.
Oh nee, Jericho.
Tot ik je verras.
Ik weet dat je te verdrietig bent om te huilen.
Maar mijn kleine schat, raad eens? Dat ben ik nog steeds. Ik denk dat we een traan moeten laten.
De openhartige hebben niets te vrezen.
Maar volgens mij hoor je me helemaal niet.
Onder je middeleeuwse Plafond achter je bijbelse muur.
Ik denk dat ik mijn trompet terug in de koffer moet doen.
En ga achter dit kanon, bedekt met kant.
Bedekt met kant
Ik blijf maar denken dat je gaat veranderen.
Ik blijf dat je gaat herschikken
Maar ik ben gek om zoiets onmogelijks te denken.
Je zult nooit veranderen.
Je zult nooit veranderen.
Oh nee, Jericho.
Tot ik blaas
Tot ik blaas
Jericho
Jericho