Rufus Thomas — Strolling Beale No. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strolling Beale No. 1" van Rufus Thomas.

Songteksten

I woke up this mornin'
Just as blue as I could be I woke up this mornin'
Just as blue as I could be I looked all around my bedroom
My woman had cut out on me So I started strollin' and drinkin'
Strolling Beale Street, up and down
Strolling Beale Street, up and down, oh, oh I enquired about my baby
But my woman could not be found, oh, no, no I saw my baby comin'
She was comin' with a smile
She said, «I'm comin' home to you, baby
Comin' home to my baby child»
I, I’ll never leave you
Oh, oh, you know just how I feel
I’ll forever be with you, baby
So you won’t have to keep on strolling Beale

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen wakker.
Zo blauw als ik kon zijn werd ik vanmorgen wakker
Zo blauw als ik kon zijn, keek ik overal in mijn slaapkamer.
Mijn vrouw was gek op me, dus ik begon te wandelen en te drinken.
Slenteren in Beale Street, op en neer
Slenteren in Beale Street, op en neer, oh, oh ik vroeg naar mijn baby
Maar mijn vrouw kon niet gevonden worden, oh, nee, nee ik zag mijn baby aankomen
Ze kwam met een glimlach
Ze zei: "Ik kom naar huis, schatje.
Thuiskomen bij mijn baby kind»
Ik zal je nooit verlaten.
Je weet hoe ik me voel.
Ik zal voor altijd bij je zijn, schatje.
Dus je hoeft niet verder te wandelen.