Rufus Thomas — Jump Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump Back" van Rufus Thomas.
Songteksten
Last night, night before
(Jump back, baby, jump back)
24 robbers at my door
(Jump back, baby, jump back)
I got up and let 'em in
(Jump back, baby, jump back)
Hit 'em in da head with a rolling pin
(Jump back, baby, jump back)
When I got 'em in a Billy goat town
(Jump back, baby, jump back)
Billy goat kicked his pappy down
(Jump back, baby, jump back)
Oh, jump back, baby, jump back
Oh, jump back, baby, jump back
Oh, jump, jump
Now, I lay me down to sleep
(Jump back, baby, jump back)
Givin' the bedbugs a chance to creep
(Jump back, baby, jump back)
If one should bite before I wake
(Jump back, baby, jump back)
Hope the world his jaw will break
(Jump back, baby, jump back)
Oh, jump back, baby, jump back
Oh, jump back, baby, jump back
Oh, jump, jump
Went to the river, I couldn’t get across
Paid five dollars for an old gray horse
Horse wouldn’t pull, I swapped him for a bull
Bull wouldn’t holla, I sold him for a dollar
Dollar wouldn’t pass, I throwed it in the grass
Grass wouldn’t grow, I chopped it with a hoe
Hoe wouldn’t chop, I took it to the shop
Shop made money like a bee makes honey
Oh, jump back baby, jump back
Oh, jump back baby, jump back
Oh, jump
Wait a minute, baby
(Jump)
Ooh, come on do it
(Jump)
Yeah, yeah, yeah
(Jump)
Ooh, yeah, yeah
(Oh, jump back)
Oh, wait a minute, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Oh, wait a minute, baby
(Oh, jump back)
Jump back, jump back, baby
(Oh, jump back)
Jump back, jump back, baby
(Oh, jump back)
Jump back, jump back, baby
(Oh, jump back)
Jump back, jump back, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Oh, wait a minute, baby
(Oh, jump back)
Oh, wait a minute, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Oh, come on, baby
(Oh, jump back)
Songtekstvertaling
Gisteravond, eergisteren
(Spring terug, baby, spring terug)
24 overvallers aan mijn deur
(Spring terug, baby, spring terug)
Ik stond op en liet ze binnen.
(Spring terug, baby, spring terug)
Sla ze in hun hoofd met een deegroller.
(Spring terug, baby, spring terug)
Toen ik ze kreeg in een Billy goat town
(Spring terug, baby, spring terug)
Billy goat trapte zijn pappy neer.
(Spring terug, baby, spring terug)
Oh, spring terug, baby, spring terug
Oh, spring terug, baby, spring terug
Oh, spring, spring
Nu leg ik me neer om te slapen.
(Spring terug, baby, spring terug)
Ik geef de bedwantsen de kans om te kruipen.
(Spring terug, baby, spring terug)
Als iemand moet bijten voordat ik wakker word
(Spring terug, baby, spring terug)
Hoop dat de wereld zijn kaak zal breken
(Spring terug, baby, spring terug)
Oh, spring terug, baby, spring terug
Oh, spring terug, baby, spring terug
Oh, spring, spring
Ging naar de rivier, ik kon niet oversteken.
Ik heb vijf dollar betaald voor een oud grijs paard.
Paard wilde niet trekken, ik ruilde hem voor een stier.
Bull zou niet holla, ik verkocht hem voor een dollar
Dollar ging niet voorbij, Ik gooide het in het gras.
Gras zou niet groeien, ik hakte het met een schoffel.
Hoe wilde niet Hakken, ik nam het mee naar de winkel.
Winkel verdiende geld als een bij maakt honing
Oh, spring terug baby, spring terug
Oh, spring terug baby, spring terug
Oh, Spring
Wacht even, schatje.
(Springen)
Kom op, doe het.
(Springen)
Ja, ja, ja
(Springen)
Ooh, yeah, yeah
(Oh, spring terug)
Wacht even, schatje.
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)
Wacht even, schatje.
(Oh, spring terug)
Spring terug, spring terug, baby
(Oh, spring terug)
Spring terug, spring terug, baby
(Oh, spring terug)
Spring terug, spring terug, baby
(Oh, spring terug)
Spring terug, spring terug, baby
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)
Wacht even, schatje.
(Oh, spring terug)
Wacht even, schatje.
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)
Kom op, schatje.
(Oh, spring terug)