Ruff Endz — Look To The Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look To The Hills" van Ruff Endz.
Songteksten
im sitting here crying in the dark
im trying to mend the wounds of my broken heart
its hard to believe that your really gone
its hard to really accept it and move on theres times i feel all hope is gone
im wanting embrace from your loving arms
but i must try and start all over again
and know that within myself i have strength
look to the hills, look to the mountains
from you in the storm, you can find strength
i know the hurt and pain that you cry
and no matter what goes on the sun will shine
theres a lot of things i wanted to tell you
a lot of more getting to know you
but through god i believe i can talk to you
and tell you that im always missing you
sometimes i get so lonely
and it seems like life ain’t worth living for
when hurt and pain is all you feel inside
you go to look to the hills and say i will survive
bridge:
when youre down and out and theres no way out and you think that hope is gone
lift your head up high and be strong and…
Songtekstvertaling
ik zit hier te huilen in het donker.
ik probeer de wonden van mijn gebroken hart te helen.
het is moeilijk te geloven dat je echt weg bent.
het is moeilijk om het echt te accepteren en verder te gaan. Ik voel dat alle hoop weg is.
Ik wil omhelzing vanuit je liefdevolle armen
maar ik moet opnieuw beginnen.
en weet dat ik in mezelf kracht heb
kijk naar de heuvels, kijk naar de bergen
van jou in de storm, kun je kracht vinden
ik ken de pijn en pijn die je huilt
en wat er ook gebeurt de zon zal schijnen
er zijn veel dingen die ik je wil vertellen.
veel meer om je te leren kennen
maar door god geloof ik dat ik met je kan praten.
en ik zeg je dat ik je altijd mis.
soms ben ik zo eenzaam.
en het lijkt erop dat het leven het leven niet waard is om voor te leven.
wanneer pijn en pijn is alles wat je van binnen voelt
ga naar de heuvels kijken en zeg dat Ik zal overleven.
brug:
als je neer en neer bent en er geen uitweg is en je denkt dat de hoop weg is
til je hoofd omhoog en wees sterk en…