Ruff Endz — I Apologize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Apologize" van Ruff Endz.
Songteksten
Take a look in the mirror, baby,
And I promise you, you’ll see what I see.
The most beautiful thing, heaven and earth,
Both adore you, now,
So don’t change the way you are,
And don’t change the things you do.
All because of one man was untrue to you,
And one day, he’s gonna realize,
That he gave a jewel when he gave up you.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
I know you been through some things,
With this man, yes you did,
But I’m gonna do everything I can to make it right,
And to keep it tight,
Girl, everytime he made you cry,
I apologize, baby,
Every man is not the same as your last,
But I’m begging, give me a chance.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
First thing I’m gonna do is spoil you,
Assure you, prove to you,
That every man in the world ain’t the same.
Only one should take blame,
Besides, it was him who did, hmm, you know,
So why I should I have to pay for it,
For all shit he did, things he hid,
Made it hard for you to trust again.
Then I’m gonna spend a little dough on you,
So the next time he see, you be real jiggy,
High class, looking so bad,
Better than that nigga’s first and his last
Then he’ll regret the day he left,
But it’s too late, bitch you slept,
So I’m a pick up where you left off,
And beside, nigga’s always off.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
He was wrong girl, and he knows it,
But he just won’t admit it,
So for every single time that he made you cry,
I apologize, I apologize.
Songtekstvertaling
Kijk eens in de spiegel.,
En ik beloof je, je zult zien wat ik zie.
Het mooiste ding, hemel en aarde,
Jullie zijn nu allebei dol op jullie.,
Dus verander niet hoe je bent.,
En verander niet de dingen die je doet.
Allemaal door één man was onwaar voor jou.,
En op een dag, zal hij beseffen,
Dat hij een juweel gaf toen hij je opgaf.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.
Ik weet dat je wat dingen hebt meegemaakt.,
Met deze man wel.,
Maar ik ga er alles aan doen om het goed te maken.,
En om het strak te houden,
Meisje, elke keer als hij Je liet huilen,
Het spijt me, schat.,
Elke man is niet hetzelfde als je laatste.,
Maar ik smeek je, geef me een kans.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.
Het eerste wat ik ga doen is je verwennen.,
Ik verzeker je, bewijs het je.,
Dat elke man in de wereld niet hetzelfde is.
Slechts één moet de schuld op zich nemen.,
Trouwens, hij was het die ... ,
Dus waarom zou ik ervoor moeten betalen?,
Voor alles wat hij deed, dingen die hij verborg.,
Het maakte het moeilijk voor je om weer te vertrouwen.
Dan geef ik wat geld uit aan jou.,
Dus de volgende keer dat hij je ziet, ben je echt jiggy,
Hoge klasse, ziet er zo slecht uit.,
Beter dan die nigga ' s eerste en laatste.
Dan zal hij spijt hebben van de dag dat hij vertrok.,
Maar het is te laat, trut. je hebt geslapen.,
Dus ik ben een pick-up waar je gestopt bent,
En trouwens, nigga is altijd weg.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.
Hij was het verkeerde meisje, en dat weet hij.,
Maar hij wil het gewoon niet toegeven.,
Dus voor elke keer dat hij Je liet huilen,
Mijn excuses.