Ruelle — Up in Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up in Flames" van Ruelle.
Songteksten
Keeping on the outside
Glimmer in the moonlight
Only shadows go where we are
Creeping on the edge of the dark
We feel warmth in the cold corners
Eyes in the back of our heads
We roll out when the day’s over
Chasing silhouettes
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
We’ll be the last ones standing
We’ll be the last ones
We’ll be the last ones standing
City made of thin glass
Smoldering in pitch black
Sin so thick you can’t see the stars
Can’t tell good and evil apart
We feel warmth in the cold corners
Eyes in the back of our heads
We roll out when the day’s over
Chasing silhouettes
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
We’ll be the last ones standing
We’ll be the last ones
We’ll be the last ones standing
When it all goes up in flames
When it all goes up in flames
We’ll be the last ones; when it all goes up in flames
We’ll be the last ones standing
When it all goes up in flames
We’ll be the last ones; when it all goes up in flames
We’ll be the last ones standing; when it all goes up in flames
We’ll be the last ones
Songtekstvertaling
Aan de buitenkant houden
Glinstering in het maanlicht
Alleen schaduwen gaan waar we zijn.
Sluipend op de rand van het donker
We voelen warmte in de koude hoeken
Ogen in de achterkant van ons hoofd
We vertrekken als de dag voorbij is.
Op jacht naar silhouetten
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Wij zullen de laatsten zijn die staan.
Wij zullen de laatste zijn.
Wij zullen de laatsten zijn die staan.
Stad van dun glas
Smeulend in pikzwart
Zonde zo dik dat je de sterren niet kunt zien
Kan goed en kwaad niet uit elkaar houden
We voelen warmte in de koude hoeken
Ogen in de achterkant van ons hoofd
We vertrekken als de dag voorbij is.
Op jacht naar silhouetten
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
Wij zullen de laatsten zijn die staan.
Wij zullen de laatste zijn.
Wij zullen de laatsten zijn die staan.
Als alles in vlammen opgaat
Als alles in vlammen opgaat
We zullen de laatste zijn, als alles in vlammen opgaat.
Wij zullen de laatsten zijn die staan.
Als alles in vlammen opgaat
We zullen de laatste zijn, als alles in vlammen opgaat.
We zullen de laatste zijn die staan, als alles in vlammen opgaat.
Wij zullen de laatste zijn.