Rudy Vallee — Orchids in the Moonlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orchids in the Moonlight" van Rudy Vallee.
Songteksten
When orchids bloom in the moonlight
And lovers vow to be true,
I still can dream in the moonlight
Of one dear night that we knew.
When orchids fade in the dawning,
They speak of tears and «goodbye!»
Tho' my dreams are shattered
Like petals scattered,
Still my love can never die.
Songtekstvertaling
Wanneer orchideeën bloeien in het maanlicht
En geliefden zweren trouw te zijn,
Ik kan nog steeds dromen in het maanlicht
Van een dierbare nacht die we kenden.
Wanneer orchideeën vervagen in de dageraad,
Ze spreken van tranen en "tot ziens!»
Mijn dromen zijn verbrijzeld
Als verstrooide bloemblaadjes.,
Toch kan mijn liefde nooit sterven.