Rudra — For the Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Dying" van Rudra.
Songteksten
This fear of death grips you as you approach your last hour
Can’t take your possessions with you beyond
The anxiety kills you beforehand
The mystery of your destiny, the unseen land
Forget not, you mould your destiny
And that you are a child of Divinity
There’s no Eternal Damnation
No flames can consume you
You are an immortal
Are you tired of this Samsara
The release is ever in front of you
So forget it not
Another birth, another life, another Death
On and on it goes till you’re back home
Where you merge with that One
You won’t burn in hell
Cease this fear
No flames can consume you
You are the eternal
Past memories you will not remember
Could have died a thousand times before
Karma is taking you round and round
Destroy this impelling force
This life is full of pain
And you’ll be back again
Attain freedom through faith
You know it’s never too late
Faith defeats fear
Death is just the body’s dissolution
Hell is just an illusion
Just seek your liberation
Songtekstvertaling
Deze angst voor de dood grijpt je terwijl je je laatste uur nadert.
Ik kan je bezittingen niet meenemen.
De angst doodt je van tevoren.
Het mysterie van je lot, het onzichtbare land
Vergeet het niet, je vormt je lot.
En dat je een kind van goddelijkheid bent
Er is geen eeuwige verdoemenis.
Geen vlammen kunnen je verteren
Je bent onsterfelijk.
Ben je die Samsara beu?
De release is altijd voor je.
Dus vergeet het niet.
Een andere geboorte, een ander leven, een andere dood
Het gaat maar door tot je weer thuis bent.
Waar je samensmelt met die ene
Je zult niet branden in de hel.
Stop deze angst
Geen vlammen kunnen je verteren
Jij bent de eeuwige.
Herinneringen uit het verleden zul je je niet herinneren
Had duizend keer eerder kunnen sterven.
Karma neemt je steeds mee.
Vernietig deze stuwkracht.
Dit leven is vol pijn.
En je komt weer terug.
Vrijheid bereiken door geloof
Je weet dat het nooit te laat is.
Geloof verslaat angst.
De dood is slechts de ontbinding van het lichaam.
De hel is maar een illusie.
Zoek gewoon je bevrijding.