Rudra — Bliss Divine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bliss Divine" van Rudra.

Songteksten

The Soul of the Universe,
I bow to thee
The one Existence,
I bow to thee
It is never born
It never dies
One without a second
It is Bliss Divine
Permeating the whole Universe but whom nothing can permeate
Supreme and self-existent
The changeless behind the changing
Beyond, there is nothing
Yet it is everything
That is the Absolute, That thou art
It is Indivisible, Eternal, Immutable, Sat-chit-ananda
Nameless, Formless, Omnipotent, Omniscient, Omnipresent,
This Almighty Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
The Pure Consciousness
I bow to thee
The ever-blissful
Let me merge with you!
It is never born
It never dies
One without a second
It is

Songtekstvertaling

De ziel van het universum,
Ik buig voor u.
Het enige bestaan,
Ik buig voor u.
Het is nooit geboren
Het sterft nooit.
Een zonder een seconde
Het is goddelijk
Het hele universum doordrenkt, maar die niets kan doordrenken.
Supreme and self-existing
De veranderlijken achter de verandering
Verder is er niets.
Toch is het alles
Dat is het Absolute Dat Jij bent.
Het is ondeelbaar, eeuwig, onveranderlijk, Sat-chit-ananda
Naamloos, Vormloos, Almachtig, Alwetend, Alomtegenwoordig,
Deze Almachtige Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
Het Zuivere Bewustzijn
Ik buig voor u.
De eeuwige gelukzaligheid
Laat me met je fuseren!
Het is nooit geboren
Het sterft nooit.
Een zonder een seconde
Het is