Rudra — Amen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amen" van Rudra.

Songteksten

Strategically planning in neckties and newsbriefs
Self-appointed slackers spend their first day in fatigues
Blue suits and brown skin shake hands and wear grins
Photo-op for cnn in repetition will sink in our psyche
Good vs. evil is the slogan we’re selling
While secretly in silos phallic missiles are sitting
The fbi went back to school to smoke out mercenaries
Racial profiling’s cruel though sometimes necessary
Agents in training are busy detaining those who fit the file
And exercise the right to hold you without charge without trial
Saying where do you eat what do you study
Where do sleep list all your buddies
We’ll be watching you we’ll be back to talk to you
There’s two takes on one front one diluted for the masses
Political propaganda implies we dominate the fascists
But the same story overseas says we better watch our asses
And divert some of that power to initiate some changes
For the benefit every future generation
Somebody say amen
Somebody say amen

Songtekstvertaling

Strategische planning in stropdassen en nieuwe riffen
Zelfbenoemde luilakken brengen hun eerste dag in uniform door.
Blauwe pakken en bruine huid handen schudden en grijns dragen
Foto-op voor cnn in herhaling zal zinken in onze psyche
Goed tegen kwaad is de slogan die we verkopen.
Terwijl in het geheim in silo ' s fallische raketten zitten
De fbi ging terug naar school om huurlingen uit te roken.
Raciale profilering is wreed, maar soms noodzakelijk.
Agenten in opleiding zijn druk bezig met het vasthouden van degenen die in het bestand passen.
En het recht uitoefenen om u zonder aanklacht vast te houden zonder proces.
Waar eet je wat studeer je?
Waar slapen al je vrienden?
We houden je in de gaten. we komen terug om met je te praten.
Er zijn twee takes op één front één verdund voor de massa
Politieke propaganda impliceert dat we de fascisten domineren.
Maar hetzelfde verhaal in het buitenland zegt dat we beter uitkijken.
En een deel van die kracht om te zetten in een aantal veranderingen
In het voordeel van elke toekomstige generatie
Laat iemand amen zeggen.
Laat iemand amen zeggen.