Rudra — Ageless Consciousness, I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ageless Consciousness, I Am" van Rudra.
Songteksten
All Karmas proceed with the force to either remove pain or gain pleasure
Experiencing pleasure and pain, we roam the streets of Samsara
Where there is Birth, there will be certain pain
There is certain Death, and nothing to gain
Not knowing light from darkness we roam the streets of misery
In beauty there is ugliness
In ugliness I see beauty too
What a repulsive body that I have which oozes grime and filth
These carnal desires do I find unfulfilling
Where there is Birth, there will be certain pain
There is certain Death, and nothing to gain
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam
Finally the Truth is seen
Unknowable once to me but now known to me What an error it is to take myself to be what I am not
No words can reveal me Yet words alone set me free
The beatitude revealed through desciplic succession
No delusion for me I am the ever free
No illusion for me I am the ever free
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam
Songtekstvertaling
Alle Karmas gaan met de kracht om pijn te verwijderen of plezier te krijgen.
Ervaren plezier en pijn, zwerven we door de straten van Samsara
Waar geboorte is, zal er bepaalde pijn zijn.
Er is een zekere dood, en niets te winnen
We kennen geen licht uit de duisternis we zwerven door de straten van ellende
In schoonheid is er lelijkheid
In lelijkheid zie ik ook schoonheid.
Wat een weerzinwekkend lichaam heb ik, dat vuil en vuil druipt.
Deze vleselijke verlangens vind ik ontvolking
Waar geboorte is, zal er bepaalde pijn zijn.
Er is een zekere dood, en niets te winnen
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam
Eindelijk is de waarheid zichtbaar
Ooit onbekend voor mij, maar nu Weet ik wat een fout het is om mezelf te nemen om te zijn wat ik niet ben
Geen woorden kunnen Me onthullen maar woorden alleen laten me vrij
De zaligheid onthuld door de ongedisciplineerde opvolging
Geen waanidee voor mij Ik ben de altijd vrije
Geen illusie voor mij Ik ben de altijd vrije
Sadashiva Samarambham Shankaracharya Madhyamam
Asmadacharya Paryantam Vande Guru Paramparam