Ruby Johnson — When My Love Comes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When My Love Comes Down" van Ruby Johnson.
Songteksten
It can be sun down
Or just before day
Can be in December
Or even in May
Oh, you don’t have to be around, daddy
The very thought of you
That’s all my love
All my love come down
Maybe I’m shopping
Going to the store
Molding my hair
Or listening to the radio
You know you don’t have to be around, daddy
All you got to do is cross my mind
And all my love
All my love come down
He done so much
To satisfy me
I’m chained to your love
I don’t ever, no, no, never
I don’t ever want to be free
I say go get your papers, daddy
I’ll sign you my life
I’m going to leave everything behind
Just to be your wife
Then you can be found
I won’t have to worry, no
When all my love, all my love
Come… Oh… down
Songtekstvertaling
Het kan zonsondergang zijn.
Of vlak voor de dag
Kan in December
Of zelfs in Mei.
Je hoeft er niet bij te zijn, papa.
De gedachte aan jou
Dat is al mijn liefde
Al mijn liefde komt naar beneden
Misschien ben ik aan het winkelen.
Naar de winkel gaan
Het vormen van mijn haar
Of luisteren naar de radio
Je hoeft er niet bij te zijn, papa.
Het enige wat je hoeft te doen is aan mij denken.
En al mijn liefde
Al mijn liefde komt naar beneden
Hij heeft zoveel gedaan.
Om mij tevreden te stellen
Ik ben geketend aan je liefde
Ik wil nooit, nee, nee, nooit
Ik wil nooit vrij zijn.
Ga je papieren halen, Papa.
Ik zal je mijn leven geven.
Ik laat alles achter.
Gewoon om je vrouw te zijn.
Dan kun je gevonden worden
Ik hoef me geen zorgen te maken.
Als al mijn liefde, al mijn liefde
Kom naar beneden.