Rubik — The Dark Continent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Continent" van Rubik.
Songteksten
And so it crawled to life eventually
Not far from the city where it all began
It came, it saw and it won
Then, facing the sudden on the face of the earth
As abandoned and vague as the thought of it being born
It trampled through the coastline:
«This shall be the end; marked be my dark continent»
I was talking to myself but the god was there
Sitting under an umbrella, crying
Nobody ever looked at a humble man
Who was dressed as an elephant, dancing the high-wire
Who won’t let the past go by The one thing you could never want is what you’ll get for sure
The one thing you could never reach still waits you at your door
The one thing you could never have still keeps you going on It’s the wide-eyed siren of the time gone way too long ago
Knowing everything about knowing everything
Songtekstvertaling
En zo kroop het uiteindelijk tot leven
Niet ver van de stad waar het allemaal begon.
Het kwam, het zag en het won
En dan op de aarde in een oogwenk
Zo verlaten en vaag als de gedachte dat het geboren wordt.
Het vertrapte de kustlijn.:
"Dit zal het einde zijn, gemarkeerd als mijn donkere continent»
Ik praatte tegen mezelf, maar de god was er.
Zittend onder een paraplu, huilend
Niemand keek ooit naar een nederige man.
Die gekleed was als een olifant, dansende de hoge draad
Wie het verleden niet voorbij laat gaan ... het enige wat jij nooit zou willen ... is wat je zeker zult krijgen.
Het enige wat je nooit kon bereiken, wacht nog steeds bij je deur.
Het enige wat je nooit meer had kunnen doen, is de sirene van de tijd die veel te lang geleden is gegaan.
Alles weten over alles weten