Rua De Baixo — Rastro Mágico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rastro Mágico" van Rua De Baixo.
Songteksten
Rua de Baixo, Espião, Duensssa
Foda-se
Quand-quando escrevo deixo um rastro mágico
Eu quero a caixa, o bumbo e a percussão
Em cima do palco e um microfone na mão
Se liga no tempo, estica e corta o sample
Caminhando contra o vento
Só contando com o talento, eu vou e racho
Ninguém me derruba porque eu já tô em baixo
De baixo pra cima, arrepia
Que nem no videogame eu venho e solto a magia
Pro próximo nível
Eu sou que nem uma nota de cem
E você é o níquel
Todo mês é halloween, porque você é horrível
Mais perdido do que o Fievel
É o que eu acho
Meu som é a chave escondida debaixo do capacho
Minha rima é o elo perdido entre batida e baixo
Espião e Duensssa é da Rua de Baixo
Disco desliza em cima do feltro
Do scratrch o atrito
Entre elétrons, prótons e nêutrons
Num acidente trágico
(Quand-quan-quand-
Quando escrevo deixo um rastro mágico)
Disco desliza, o bboy desliza
Não interessa se suja a camisa
Hip hop intergalático, alienígena
Preservação de cultura que nem reserva indígena
É o que eu faço
E se tivesse no espaço, faria som até no vácuo
Um espetáculo
Se o hip hop é um monstro, eu sou um tentáculo
Articulado e direcionado
Cumprindo a minha meta
Que nem o muçulmano em direção a Meca
O hip hop é minha religião
Esculpo a rima da matéria-prima como um artesão
Pego a rima com a mão
Como se fosse sólida
Do formato abstrato, desenho da lógica
Disco desliza em cima do feltro
Do scratrch o atrito
Entre elétrons, prótons e nêutrons
Num acidente trágico
(Quand-quan-quand-
Quando escrevo deixo um rastro mágico)
Espião, que nem o João
Do pé de feijão
Derruba gigante
Sem esquecer os manos de antes
Lembrando de você que nem memória de elefante
Eu penso grande, plano gigante
Pra você ver, eu tô na quinta dimensão executando o plano B
Teletransportado, desmaterializado, do avesso
Tipo break dance quando era no começo
E ainda continuo, o bboy flutua
Viaja o universo inteiro
Pela propulsão do spray do grafiteiro
A rima aerodinâmica
Disco de vinil e agulha de cerâmica
Girando a trinta e três, um terço
E aí vem a mão que balança o berço
Disco desliza em cima do feltro
Do scratrch o atrito
Entre elétrons, prótons e nêutrons
Num acidente trágico
(Quand-quan-quand-
Quando escrevo deixo um rastro mágico)
(Quem ouve o verso e entende eleva a mente ao máximo)
Songtekstvertaling
Low Street, spy, Duensssa
Val dood.
Quand-als ik schrijf laat ik een magisch spoor achter
Ik wil de doos, de bass drum en de percussie
Op het podium en een microfoon in de hand
Bindt in de tijd, strekt en snijdt het monster
Lopen tegen de wind
Ik reken op het talent, ik ga en racho
Niemand slaat me neer want ik ben al neer
Van onderop kruipt het
Dat noch in het videospel ik kom en laat de magie los
Pro next level
Ik ben nog geen honderd.
En jij bent de stuiver.
Elke maand is het halloween, omdat je verschrikkelijk bent.
Meer verloren dan Fievel
Dat is wat ik denk.
Mijn geluid is de sleutel verborgen onder de deurmat.
Mijn rijm is de verloren link tussen beat en bass
Spy en Duensa is verderop in de straat.
Schijfjes op de bovenkant van het vilt
Van sccratch de wrijving
Tussen elektronen, protonen en neutronen
Bij een tragisch ongeval
(Wanneer-quan-wanneer-
Als ik schrijf laat ik een magisch spoor achter.)
Disco-dia 's, Boy-dia' s
Het maakt niet uit of hij zijn shirt vuil maakt.
Intergalactische Hiphop, alien
Behoud van cultuur die niet eens inheemse
Dat is wat ik doe.
En als het in de ruimte was, zou het zelfs in een vacuüm klinken.
Spektakel
Als hiphop een monster is, ben ik een tentakel.
Geleed en gericht
Het vervullen van mijn doel
Dat noch de moslims naar Mekka
Hiphop is mijn geloof
Ik boetseer het rijmpje van de grondstof als een ambachtsman.
Ik neem het rijmpje met mijn hand
Alsof het solide is.
Abstract formaat, logisch ontwerp
Schijfjes op de bovenkant van het vilt
Van sccratch de wrijving
Tussen elektronen, protonen en neutronen
Bij een tragisch ongeval
(Wanneer-quan-wanneer-
Als ik schrijf laat ik een magisch spoor achter.)
Spion, dat noch John
Van de voet van de bonen
Giant uitschakelen
Zonder de Broeders van vroeger te vergeten
Ik herinner je eraan dat geen van beide olifantengeheugen
Ik denk groot, reusachtig vliegtuig.
Ik zit in de vijfde dimensie met Plan B.
Geteleporteerd, gedematerialiseerd, achteruit
Een soort breakdance toen het in het begin was.
En ik blijf doorgaan, jongen drijft
Reis door het hele universum
Door de spray voortstuwing van de graffiti kunstenaar
Het aërodynamische rijm
Vinylschijf en keramische naald
Draaien naar 33, een derde
En hier komt de hand die de wieg zwaait
Schijfjes op de bovenkant van het vilt
Van sccratch de wrijving
Tussen elektronen, protonen en neutronen
Bij een tragisch ongeval
(Wanneer-quan-wanneer-
Als ik schrijf laat ik een magisch spoor achter.)
(Wie het vers hoort en begrijpt brengt de geest tot het maximum)