Rüüt — Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough" van Rüüt.

Songteksten

I don’t know how I’m gonna win this fight
Can’t face this demon in the dark tonight
I’ll run away, I’m better off
No more bruises, it’s
ENOUGH
Where’s the love I’m dreaming of
Is there an answer that’s within my grasp?
I need some courage to unclench these hands
Is there a love I’m worthy of
Will it ever be
ENOUGH
Where’s the love I’m dreaming of
Heal this hopeless soul and un-break these bones
Pull me from the edge
And show me once again until I look within
And finally see that I’m
ENOUGH
That’s the love I’m dreaming of
I don’t know how but I’m gonna win this fight…

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe ik dit gevecht ga winnen.
Ik kan deze demon vanavond niet in het donker onder ogen komen.
Ik ren weg, Ik ben beter af.
Geen blauwe plekken meer.
GENOEG
Waar is de liefde waar ik van droom
Is er een antwoord binnen mijn bereik?
Ik heb wat moed nodig om deze handen los te krijgen.
Is er een liefde die ik waardig ben?
Zal het ooit zijn
GENOEG
Waar is de liefde waar ik van droom
Genees deze hopeloze ziel en breek deze botten
Trek me van de rand
En laat het me nog eens zien totdat ik in je kijk.
En eindelijk zie ik dat ik
GENOEG
Dat is de liefde waar ik van droom
Ik weet niet hoe, maar ik ga dit gevecht winnen.…