Räserbajs — Spriten räddade mig från sporten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spriten räddade mig från sporten" van Räserbajs.
Songteksten
Att ha bra kondition och friskt humör det är det som susen gör
Jag joggar och tar tid och snart tar mjölksyran vid
Ingen rast, ingen ro, bara gno, bara gno
Jag måste slå rekordet på 400 m häck
Jag är totalt mustad och svettig hela jag
Jag upprepar proceduren flera gånger varje dag
En halvtimme i duschen och sen igång igen
För nu är det dags för den horribla fotbollen
Farsan tvingade med mig när jag var åtta vårar
Med på fotbollsläger med ögon fyllda av tårar
Du ska inte gråta, pojk, för du ska bli som jag
Och förhoppningsvis blir du utlandsproffs nån dag!
Spriten räddade mig från sporten, trala, tjohoo
Spriten räddar folk från sporten idag (x2)
Jag växte upp och till slut blev jag faktiskt hyfsat bra
Jag blev kandidat och senare uttagen till västsveriges allianslag
På ett träningsläger som följde fick jag en erfarenhet
Jag lärde mig att booza, dricka mig full, ja ni vet.
Jag har aldrig i hela mitt liv haft så jävla lattjolajbans
Jag märkte det var nåt för mig, ja jag fick blodad tand
Sedan knäcktes ett par folkisar på vägen hem, men det var inte bra
Det blev skäll när jag kom hem, jag minns så väl vad farsan sa:
(vad sa han, sa’ru?)
-Vad fan är det med dig, pojk, har du tagit till spriten?!?
Jag svarade att jag inte haft ball sen jag var liten
-Du tror visst att du kan göra vad du vill! sa han och jag svarade
«Ja, spring ikapp mig om du kan!»
Spriten räddade mig från sporten, trala, tjohoo
Spriten räddar folk från sporten idag (x2)
Songtekstvertaling
Goede fitness en gezonde stemming dat is wat de truc doet
Ik jog en neem de tijd en neem snel de melkzuur vid
Geen pauze, geen rust, gewoon gno, gewoon gno
Ik moet het record van 400 m hedge verslaan.
Ik ben helemaal moedwillig en bezweet over me heen.
Ik herhaal de procedure elke dag meerdere keren.
Een Half uur onder de douche en daarna weer begonnen.
Voor nu is het tijd voor de verschrikkelijke voetbal
Papa dwong me toen ik acht was.
Met op voetbalkamp met ogen gevuld met tranen
Je gaat niet huilen, jongen, want je zult net als ik zijn.
En hopelijk word je ooit een buitenlandse professional!
De drank redde me van de sport, trala, tjohoo
De geesten redden mensen van de sport vandaag (x2)
Ik ben opgegroeid en uiteindelijk werd ik best goed.
Ik werd een kandidaat en later naar de West-Zweden Alliantie team
Op een trainingskamp dat volgde kreeg ik een ervaring
Ik leerde booza drinken, dronken drinken.
Ik heb nog nooit zo ' n klote lattjolajbans gehad.
Ik zag dat het iets voor mij was. ik heb een tand.
Toen braken er een paar mensen op weg naar huis, maar het was niet goed
Er was een scheld toen ik thuiskwam, ik herinner me heel goed wat mijn vader zei.:
wat zei hij, sa ' u?)
- Wat is er mis met jou, jongen, ben je naar de drank gegaan?!?
Ik zei dat ik geen bal meer had sinds ik een kind was.
- Je denkt dat je kunt doen wat je wilt! zei hij en ik antwoordde
"Ja, haal me maar in, als je kunt!»
De drank redde me van de sport, trala, tjohoo
De geesten redden mensen van de sport vandaag (x2)