Rozzi Crane — Psycho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psycho" van Rozzi Crane.
Songteksten
Maybe I’m psycho, maybe I’m a little out of touch
Maybe I’m delusional, or a shot glass away from insane
Maybe I’m foolish, maybe I’m disconnected from all of reality
But that’s fine with me, cause I’m happy here
It’s my life, it’s my voice, it’s my mind, I can do What I want, all I want, I don’t have to ask you
What to do, what to say, I’m so free, I’m so brave
So tonight, be like me, just lift your hands and say «yeah»!
Tonight I’m gonna be as free as birds are
Fly away no matter where or how far
Tonight I’m gonna switch up the way things are
Tear down these walls and break away
I’ll do time for my crime if I’m wrong, but I’m right
No need to speak for me, I fight my own fight
I came here by myself and I’m leaving out the same way
Only I can say this, so I’mma take my chances
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out
You should try it out
You, you, you should, you should
Maybe…
I’m happy here, I’m feeling good here
I’m feeling good, I’m feeling good
I’m happy here
I’m feeling good, I’m feeling good
I’m happy here
I’m feeling good, I’m feeling good
So happy here
Songtekstvertaling
Misschien ben ik psycho, misschien ben ik een beetje uit het contact
Misschien heb ik waanvoorstellingen, of een shot glas weg van krankzinnigheid.
Misschien ben ik dom, misschien ben ik losgekoppeld van de realiteit.
Maar dat vind ik prima, want ik ben hier gelukkig.
Het is mijn leven, het is mijn stem, het is mijn geest, Ik kan doen wat ik wil, alles wat ik wil, ik hoef je niet te vragen
Wat te doen, wat te zeggen, Ik ben zo vrij, Ik ben zo dapper
Dus vanavond, doe zoals ik, til je handen op en zeg "ja"!
Vanavond ben ik zo vrij als vogels zijn
Vlieg weg, waar of hoe ver ook.
Vanavond verander ik van gedachten.
Breek deze muren af en breek weg.
Ik ga de bak in als ik het mis heb, maar ik heb gelijk.
Je hoeft niet voor mij te spreken, Ik vecht mijn eigen strijd.
Ik kwam hier alleen en ik vertrek op dezelfde manier.
Alleen Ik kan dit zeggen, dus ik waag het erop.
Probeer het uit, probeer het uit, probeer het uit, hey
Probeer het uit, probeer het uit, probeer het uit, hey
Probeer het uit, probeer het uit, probeer het uit, hey
Probeer het uit, probeer het uit
Je moet het proberen.
Jij, jij, je moet, je moet
Misschien…
Ik ben gelukkig hier, Ik voel me goed hier.
Ik voel me goed, Ik voel me goed.
Ik ben hier gelukkig.
Ik voel me goed, Ik voel me goed.
Ik ben hier gelukkig.
Ik voel me goed, Ik voel me goed.
Zo gelukkig hier