Рождество — Бабье лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бабье лето" van Рождество.
Songteksten
Как ни крути, а жизнь права — мы оба ищем наше лето.
Куда бегут твои дороги об этом знает только Бог,
У нас у всех, свои заботы и как всегда, полно тревог.
Бабье лето, бабье лето забери меня с собой,
Бабье лето, бабье лето, я тебе ведь не чужой,
Бабье лето, бабье лето, я ищу твои глаза,
Бабье лето, бабье лето, я один и ты одна.
Отыскать бы бабье лето, утонуть в его тепле,
Ведь оно скучает где-то, вот узнать бы это где.
Где гуляет наше лето, где мы вместе до утра,
Где мы говорим про это, если нас любовь нашла.
Бабье лето, бабье лето забери меня с собой,
Бабье лето, бабье лето, я тебе ведь не чужой,
Бабье лето, бабье лето, я ищу твои глаза,
Бабье лето, бабье лето, я один и ты одна.
Мы себя не понимаем, что мешает сделать шаг,
Мы себя в ночи терзаем, день прошел и все не так.
Эти ночи нас сжигают, унося покой наш прочь,
Я твой номер набираю, чтоб обоим нам помочь.
Бабье лето, бабье лето забери меня с собой,
Бабье лето, бабье лето, я тебе ведь не чужой,
Бабье лето, бабье лето, я ищу твои глаза,
Бабье лето, бабье лето, я один и ты одна.
Songtekstvertaling
Hoe dan ook, het leven is goed — we zijn allebei op zoek naar onze zomer.
Waar jullie wegen lopen die alleen God weet,
We hebben allemaal onze eigen zorgen en zitten, zoals altijd, vol zorgen.
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer neem me mee,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben geen vreemde voor je.,
Indian summer, Indian summer, I ' m looking for your eyes,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben alleen en jij bent alleen.
Vind de Indiase zomer, verdrink in zijn warmte,
Het verveelt zich toch ergens, Ik wil graag weten waar.
Waar onze zomer wandelt, waar we samen zijn tot de ochtend,
Waar we erover praten, als de liefde ons gevonden heeft.
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer neem me mee,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben geen vreemde voor je.,
Indian summer, Indian summer, I ' m looking for your eyes,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben alleen en jij bent alleen.
We begrijpen niet wat ons belet om een stap te zetten.,
Wij kwellen onszelf in de nacht, de dag is voorbij en alles is niet zo.
Deze nachten branden ons, nemen onze vrede weg,
Ik bel je nummer om ons beiden te helpen.
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer neem me mee,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben geen vreemde voor je.,
Indian summer, Indian summer, I ' m looking for your eyes,
Indiaanse zomer, Indiaanse zomer, Ik ben alleen en jij bent alleen.