Röyksopp — Happy Up Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Up Here" van Röyksopp.
Songteksten
You know I really like it I know I’ll always be here
You know it makes my heart beat
You know I’m happy up here
World, what you got for me?
Just bring it on What’s it gonna be?
Are you ready for it?
People, what you got for me?
Just bring it on What’s it gonna be?
I’m ready for it You know I really like it I know I’ll always be here
Whatever you do, whatever you say
Nothing can push the feeling away
It’s here in my heart and it’s here in my head
I feel like I’m part of a book I’ve read
And every page and every paper
Seems to be part of human nature
Sending me back down on memory lane
My favorite record is playing again
You know I really like it I know I’ll always be here
You know it makes my heart beat
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik er altijd zal zijn.
Je weet dat het mijn hart doet kloppen.
Je weet dat ik hier gelukkig ben.
Wereld, wat heb je voor me?
Wat gaat het worden?
Ben je er klaar voor?
Mensen, wat heb je voor me?
Wat gaat het worden?
Ik ben er klaar voor. je weet dat ik het leuk vind. ik weet dat ik er altijd zal zijn.
Wat je ook doet, wat je ook zegt.
Niets kan het gevoel wegduwen.
Het is hier in mijn hart en het is hier in mijn hoofd
Ik voel me alsof ik deel uitmaak van een boek dat ik heb gelezen.
En elke pagina en elke krant
Lijkt deel uit te maken van de menselijke natuur.
Me terugsturen naar memory lane
Mijn favoriete plaat speelt weer.
Ik weet dat ik er altijd zal zijn.
Je weet dat het mijn hart doet kloppen.