Röyksopp — Beautiful day without you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful day without you" van Röyksopp.

Songteksten

Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Like reason go How can I Forget the pain
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Feeling spoiled
In this world
Fighting believes
How can I Know.
My.
Tragedy
Notion took about
Still I wonder how
Warming after rain
Here await the pain
Then after all
I know I’ve gone
It’s plentacy
Just who we are
In light of hate
The way we talk
And acting shame
Causeing harm
Defend yourself
And keep your guard
We realize
We belong apart
'Cause we entise
We’ve got ways of knowing
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
like reason of gold
How can I Forget the pain
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Feeling spoiled in this world
fighting believes
How can I…
When I’m alone
I know I go
I paid in leaves
to the sun
In light of god
I see myself
movieing things
every day
The open sky
The breathing stars
'Cause in these times
That’s no way of knowing
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you

Songtekstvertaling

Onder bewaking leven
Wind is op mijn nek
De zon staat op mijn gezicht
Een mooie dag zonder jou
Hoe kan ik de pijn vergeten?
Onder bewaking leven
Wind is op mijn nek
De zon staat op mijn gezicht
Een mooie dag zonder jou
Ik voel me verwend.
In deze wereld
Fighting believe
Hoe kan ik dat weten?
Mijn.
Tragedie
Notie nam over
Toch vraag ik me af hoe.
Opwarmen na regen
Hier wacht de pijn.
Dan na alles
Ik weet dat ik weg ben.
Het is plentacy
Wie we zijn
In het licht van haat
De manier waarop we praten
En je schaamt je.
Schade aan het oorzakelijk verband
Verdedig jezelf.
En blijf op je hoede.
We realiseren ons
We horen apart.
Want we hebben recht
We hebben manieren om het te weten.
Onder bewaking leven
Wind is op mijn nek
De zon staat op mijn gezicht
Een mooie dag zonder jou
als reden van goud
Hoe kan ik de pijn vergeten
Onder bewaking leven
Wind is op mijn nek
De zon staat op mijn gezicht
Een mooie dag zonder jou
Ik voel me verwend in deze wereld.
fighting believe
Hoe kan ik…
Als ik alleen ben
Ik weet dat ik ga.
Ik betaalde in bladeren
naar de zon
In het licht van god
Ik zie mezelf.
bewegende dingen
dagelijks
De open hemel
De ademende sterren
Want in deze tijden
Dat is geen manier om te weten.
Onder bewaking leven
Wind is op mijn nek
De zon staat op mijn gezicht
Een mooie dag zonder jou

Videoclip voor het nummer Beautiful day without you (Röyksopp)