Royce Da 5'9" — Street Hop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Hop" van Royce Da 5'9".
Songteksten
Nickel.
The M.I.C. bitch
(Statik)
You show off
Verse one
I’ve been a monster bitch
My shit been bonkers
The flow been conquered
Hoes I been pompous (Smash Squad)
I’ve been conceited but I don’t 5−0
I haven’t been shot up either and I ain’t from Chicago
When I enter the center stage the show’s over
Minutes later the floor is frozen, a Rolls, rolls up
I’m demonstratin' a coke flow but I’m so sober
The original (Renegade) before Hova
They like, «Damn, why ain’t Dre ever get him?
He seem like so much anger and pain represent him.»
Eminem himself will tell you I’m the only nigga livin'
That done ever spanked him on the same record with him
Your man’s gettin' jealous
Cause what I’m spittin' is sicker than his single
He got to think of a dance just to sell it This is street hop to the fullest
To them real niggas out there on the corner beat boxin' with bullets
Niggas that be trigger packin'
Pop lockin' with glocks
Could aim well enough to shoot the zippers off your Thriller jacket
Me, I’m the illest rapper
Since every rapper killin'
From here on out, you can call me Shottie The Killer Capper
These record labels just manufacture shit
Like the pimp game homie, I’m here to snatch yo bitch
Got a fist game on me that ain’t an afro pick
Try that ying yang on me, I’ll handy cap you quick
Verse two
Usually I play the two or three I been ballin'
Bitch, losin' me is like the Piston’s losin' Ben Wallace
I’m to Detroit like what Souljah Slim is to Chopper City
So losin' me is like musically losin' Pac or Biggie
I’ll be your ass, leave you with your mouth piece wired
Losin' pounds in the hospital, be quiet
Til you finally come up out that coma, boney
Lookin' like somebody put you on the South Beach Diet
If you hearin' me spit it, it’s soundin' like the king died
Trippin' when I kick it, it’s soundin' like my strings tied
I put the clip in and pull it And woof
Woof
Listen, the pistol is soundin' like Hakeem’s bride
And you don’t wanna beef nigga cause my arm’s be All through Cali and Miami like a palm tree
My crew be In New York or New Jerz usually
With tools to recognize you as who is you?
Excuse me You don’t wanna fool with the etiquette or the Uzi
I’ll put you in the credits that’s at the end of the movie
I pity your mother
She never seen you in a magazine
For the obituary I give you the cover
(Smash squad)
So when I’m rhymin' with ya
I’m Ving Rhames of the pimp game
I play the same role as Tiny Lister
Again and again
The Debo of the type cast
When I TiVo the mag they be showin' the white flag
So sit at the table and get it like it’s digital cable
I torture you into talkin' to me till it get’s fatal
Fuck with you till I put you out of your misery
With a silence or I’ma just muffle it up with a potato
«This is street hop" — Nas 'Made You Look'
DJ Premier on the cut
«Six July"on the beat
Songtekstvertaling
Vernikkeld.
De M. I. C. bitch.
(Statik)
Je pronkt.
Vers één
Ik ben een monsterwijf geweest.
Mijn shit was knettergek.
De stroom is overwonnen
Ik was pompeus.)
Ik ben verwaand, maar ik heb geen 5-0.
Ik ben ook niet beschoten en ik kom niet uit Chicago.
Als ik in het midden kom, is de show voorbij.
Minuten later is de vloer bevroren, een Rolls, rolt op
Ik toon een cokesstroom, maar ik ben zo nuchter.
Het origineel (Renegade) voor Hova
Waarom heeft Dre hem nooit gepakt?
Hij lijkt zoveel woede en pijn te vertegenwoordigen hem.»
Eminem zelf zal je vertellen dat ik de enige ben die leeft.
Die hem ooit geslagen heeft op dezelfde plaat met hem.
Je man wordt jaloers.
Want wat ik spuug is zieker dan zijn single.
Hij moet een dans bedenken om het te verkopen.
Voor die echte negers daar op de hoek, beat boxin ' met kogels
Nigga 's that be trigger packin'
Pop lockin ' met glocks
Kan goed genoeg richten om de ritsen van je Thriller jack af te schieten.
Ik ben de slechtste rapper.
Sinds elke rapper aan het moorden is.
Vanaf nu mag je me Shottie The Killer Capper noemen.
Deze platenlabels maken alleen maar rotzooi.
Net als de pooier homie, ben ik hier om je teef te pakken.
Ik heb een vuistspel bij me dat geen Afro pick is.
Probeer die Ying yang bij mij, Ik zal je snel van pas komen.
Vers twee
Meestal speel ik de twee of drie die ik heb geneukt.
Bitch, mij verliezen is als de zuiger verliest Ben Wallace
Ik ben naar Detroit zoals Souljah Slim naar Chopper City is.
Dus mij verliezen is als muzikaal Lossin ' Pac of Biggie
Ik zal je kont zijn, laat je met je mondstuk bedraad
Ponden verliezen in het ziekenhuis, wees stil.
Tot je eindelijk uit die coma komt, boney.
Je ziet eruit alsof iemand je op het South Beach dieet heeft gezet.
Als je me hoort spugen, klinkt het alsof de koning dood is.
Trippin 'when I kick it' s soundin ' like my strings Bond
Ik stop de clip erin en trek het eruit en woof
Woef
Luister, het pistool slaat als Hakeem' s Bruid.
En je wilt geen beef nigga want mijn arm is door Cali en Miami als een palmboom
Mijn bemanning is meestal in New York Of New Jerz.
Met gereedschap om je te herkennen als Wie ben jij?
Neem me niet kwalijk dat je niet wilt dollen met de etiquette of de Uzi
Ik zet je in de credits die aan het eind van de film staan.
Ik heb medelijden met je moeder.
Ze heeft je nog nooit in een tijdschrift gezien.
Voor het overlijdensbericht geef ik je de cover.
(Smash squad)
Dus als ik rij met je
Ik Voer de namen van het pooierspel uit.
Ik speel dezelfde rol als Tiny Lister.
Keer op keer
De Debo van het type cast
Als ik het magazijn TiVo tonen ze de witte vlag
Dus ga aan tafel zitten en doe alsof het digitale kabel is.
Ik kwel je om met me te praten tot het fataal wordt.
Rot op tot ik je uit je lijden verlos.
Met een stilte of ik doe het met een aardappel.
"Dit is Straat hop" - NAS 'maakte je eruit"
DJ Premier op de cut
"Zes juli" op de beat