Royce Da 5'9" — 187 (Response) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "187 (Response)" van Royce Da 5'9".

Songteksten

No, but at the same time it’s like, and we just havin' fun with it
I’m not gonna, go, try to be super scientifical, lyrical, mira-
I’m not Slaught-I'm not a part of Slaughterhouse
So do you co-sign Slaughterhouse too?
Oh, well, most of 'em. (haha)
Strictly I even co-sign Joe Budden like (okay)…
He’s just a faggot. He’s a fuckin' faggot
But… he can rap, knowhatI’msayin'? The rest of like…
Joell’s my NIGGA. He not gonna just start something (So how…)
He’s not gonna just say, «Damn, I need attention.
So let me just pick on somebody for attention.»
And they’re very close though.
They are close.
But ho-how do you think they all get each other’s back?
I don’t know. I don’t know how they close
I-I couldn’t be close with a nigga like that (That's all…)
Yeah, I’m a fan of Joell (Okay)
I’m a fan of Crooked I and I’m a great fan of Royce
And you know… I think they can rap
But I just don’t think these motherfuckers can make records
youknowwhatI’msayin'?
I don’t think there’s one song on there that we gonna be singin' two years from
now
From the say you’re born… till the day you die
If you’re one of the poor one’s you just gotta work hard
My shit is laid out
Fuck that beef shit, that shit is played out
Why is it harder for, peace over violence?
Niggas don’t know The Art Of War, we roll in silence
It always got to be that one nigga that’s the loudest
That ain’t gon' do no poppin' when it’s time to be about it RAAAA RAAAA RAAAAAA RAAAAA
Fuck outta here with that shit
You puttin' way too much passion into that wack shit
Put your dukes down nigga, we come in peace
With them AK-47's, we from the streets
Calm down, shhhh
You so emotional
I know where you’re at in your career is such a low for you
I understand it But understand this
My daddy taught me manners
So it’s foreign to fly off the handle and talk to cameras
That shit is lame, lames we don’t respect
We wonderin' why the fuck you so upset
We know the streets’ll swallow you
Look what that powder do Look at you try to embody what’s not really inside of you
I promise you
That if you chill now
In 5 years I will not ride through the McDonald’s drive thru and bother you
I’m here for fries
That’s it Chicken nuggets
Give me some sweet and sour sauce too and quit your buggin'
I’m just above it
I’m too mature for this
It ain’t smart to go to war for this
Cause I’m a rider
I’m about that 187
Cause I’m a rider
I’m about that 187
You not a rider
Not about that 187
You not a rider
Got the illest flow because I flow it from my soul
You said yourself you got The Greatest Story Never Told
These niggas got the balls to say that I can’t write no record
But them plaques on my wall say y’all should read the credit
R dot Montgomery, ghostwriter and for the right price
Y’all know the rest
Get your doe biters
Y’all goin' left
Get your emo in check
Later with them vendettas
Handle your liquor better
Let’s play some tennis
Go back and forth, who winnin'?
You will give into a Koch deal away from (finished)
Fuck outta here with that
Step your bars up Your shit is garbage, what you tryin' to kick knowledge, be honest
Step your cars up That little Benz you know is lame
I’d rather ride in a remote control Soulja Boy chain
I’m so insane
I flow with open flame
Note to self: leave him floatin' if he spoke your name
That’s why I don’t bother nobody
I catch a body all alone cause I don’t ride with nobody
Niggas figure’s been put on Jenny Craig
Look what the prison built
You big up top with skinny legs
C’mon Johnny Bravo
You fuckin' with the whole Detroit, chill out
The S.O.B.s without the swing, you needs to get out
I’m quick to stick the clip in Just ask my nigga Crooked
Joey Budden got you niggas trippin'
Cause I’m a rider
I’m about that 187
Cause I’m a rider
I’m about that 187
You not a rider
Not about that 187
You not a rider

Songtekstvertaling

Nee, maar tegelijkertijd is het alsof we er gewoon plezier mee hebben.
Ik ga niet proberen om superwetenschappelijk, lyrisch, mira te zijn.-
Ik maak geen deel uit van het slachthuis.
Dus je ondertekent ook Slachthuis?
De meeste wel. (haha)
Strikt genomen heb ik zelfs Joe Budden medeondertekent als (Oké)…
Hij is gewoon een flikker. Hij is een flikker.
Maar ... hij kan rappen, weten dat ik het zeg? De rest van…
Joell is mijn Neger. Hij gaat niet zomaar iets beginnen.…)
Hij gaat niet zomaar zeggen, "verdomme, ik heb aandacht nodig.
Dus laat me gewoon iemand uitkiezen voor aandacht.»
En ze zijn erg close.
Ze zijn dichtbij.
Maar hoe denk je dat ze elkaar steunen?
Geen idee. Ik weet niet hoe ze dicht gaan.
I-Ik kon niet close zijn met zo ' n nigga (dat is alles…)
Ja, Ik ben een fan van Joell.)
Ik ben een fan van Crooked I en ik ben een grote fan van Royce
En weet je... ik denk dat ze kunnen rappen.
Maar ik denk niet dat die klootzakken platen kunnen maken.
Weet je wat ik zeg?
Ik denk niet dat er een liedje op staat dat we gaan zingen over twee jaar.
nu
Van het zeggen dat je geboren bent... tot de dag dat je sterft.
Als je een van de armen bent, moet je gewoon hard werken.
Mijn spullen liggen klaar.
Fuck die rundvlees shit, die shit is uitgespeeld
Waarom is het moeilijker voor, vrede boven geweld?
Negers kennen de kunst van oorlog niet, we rollen in stilte
Het moet altijd die ene nigga zijn die het hardst is.
Dat gaat niet gebeuren als het tijd is om erover te praten RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Rot op met die troep.
Je hebt te veel passie in die onzin gestopt.
Zet je dukes neer nigga, we komen in vrede
Met hen AK-47 ' s, komen wij van de straat
Rustig aan, shhhh
Je bent zo emotioneel.
Ik weet waar je bent in je carrière is zo laag voor je
Ik begrijp het, maar begrijp dit.
Mijn vader leerde me manieren.
Het is vreemd om met camera ' s te praten.
Dat is stom, we respecteren de namen niet.
We vragen ons af waarom je zo van streek bent.
We weten dat de straten je zullen verslinden.
Kijk wat dat poeder doet kijk naar je Probeer te belichamen wat niet echt in je zit
Ik beloof het je.
Dat als je nu chill
Over vijf jaar rijd ik niet meer door de McDonald ' s drive heen en val ik je lastig.
Ik ben hier voor frietjes.
Dat is het. kipnuggets.
Geef me ook wat zoetzure saus en stop met zeuren.
Ik sta er boven.
Ik ben hier te volwassen voor.
Het is niet slim om hiervoor de oorlog in te gaan.
Want ik ben een ruiter
Ik ben ongeveer die 187
Want ik ben een ruiter
Ik ben ongeveer die 187
Je bent geen ruiter.
Niet over die 187.
Je bent geen ruiter.
Ik heb de ergste stroom omdat ik het uit mijn ziel laat vloeien.
Je zei zelf dat je het beste verhaal hebt dat je nooit verteld hebt.
Die gasten hebben het lef om te zeggen dat ik geen plaat kan schrijven.
Maar die platen op mijn muur zeggen dat jullie de eer moeten lezen.
R Dot Montgomery, ghostwriter en voor de juiste prijs
Jullie kennen de rest.
Haal je bijters.
Jullie gaan naar links.
Zorg dat je emo in orde is.
Later met de vendetta ' s
Ga beter met je drank om.
Laten we tennissen.
Ga heen en weer, wie wint er?
Je zult toegeven aan een Koch deal weg van (klaar)
Rot op met dat ding.
Stap met je tralies in je stront is onzin, wat je probeert te schoppen kennis, wees eerlijk
Zet je auto ' s op die kleine Benz waarvan je weet dat hij kreupel is.
Ik rijd liever in een afstandsbediening Soulja Boy chain.
Ik ben zo gek.
I flow with open flame
Notitie aan mezelf: laat hem drijven als hij je naam noemde
Daarom val ik niemand lastig.
Ik vang een lichaam helemaal alleen omdat ik met niemand rijd
Er zijn negers op Jenny Craig gezet.
Kijk wat de gevangenis gebouwd heeft.
Jij groot boven met dunne benen
Kom op, Johnny Bravo.
Als je met het hele Detroit rotzooit, doe dan rustig.
De S. O. B. ' s zonder de schommel, je moet eruit.
Ik ben snel om de clip erin te steken. vraag maar aan mijn nikker Crooked.
Joey Budden heeft jullie gek gemaakt.
Want ik ben een ruiter
Ik ben ongeveer die 187
Want ik ben een ruiter
Ik ben ongeveer die 187
Je bent geen ruiter.
Niet over die 187.
Je bent geen ruiter.