Royal Wood — Wish to Paint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish to Paint" van Royal Wood.
Songteksten
Fiddle-de-de
Fiddle-de-dum
I will not be the sadder one
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Well there’s more to this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
If i’m the muse for amusements sake
Then i will bid farewell
Fiddle-de-de
Fiddle be done
I’m no savior
Just a son
Hi-de-hi
Hi-de-ho
If you pray for this
You should know
If i’m the one you wish to paint
You cannot brush away my mistakes
No good will come from measuring up This glass just isn’t full
No If i’m the one you wish to paint
Please know i’m a man
But not a saint
No good will come from measuring up This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love
If i’m the one you wish to paint
Please take what i am
O eden and snake
No good will come from measuring up This glass isn’t full
But it’s full enough to love
Love
Songtekstvertaling
Fiddle-de-de
Fiddle-de-dum
Ik zal niet triester zijn.
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Er is meer aan de hand.
Je moet weten
Als ik degene ben die je wilt schilderen
Je kunt mijn fouten niet wegvegen.
Als ik de muze voor amusement ben
Dan neem ik afscheid.
Fiddle-de-de
Fiddle be done
Ik ben geen redder.
Gewoon een zoon.
Hi-de-hi
Hi-de-ho
Als je hiervoor bidt
Je moet weten
Als ik degene ben die je wilt schilderen
Je kunt mijn fouten niet wegvegen.
Dit glas is niet vol.
Nee Als ik degene ben die je wilt schilderen
Weet dat ik een man ben.
Maar geen heilige
Dit glas is niet vol.
Maar het is vol genoeg om lief te hebben
Liefde
Als ik degene ben die je wilt schilderen
Neem alsjeblieft wat ik ben.
O eden en slang
Dit glas is niet vol.
Maar het is vol genoeg om lief te hebben
Liefde