Royal Wood — The Island songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Island" van Royal Wood.

Songteksten

I spent my life so patient
Waiting for the descent
The gift to bring me water
The drought that ends thereafter
I tread my foot most lightly
Past the day left nightly
And striving to be honest
But hopeless without ballast
For the light did sweep across the sea
You were the keeper of the key
And the holder of my destiny
A thousand poems for the sight I’ve seen
I’ve found myself the island
A tree will bend and offer
The branch to give the altar
My promise will not falter
To you my dearest lover
And now we lay
Down the day
In this we’re safe
We know the way
Where we’re going

Songtekstvertaling

Ik heb mijn leven zo geduldig doorgebracht.
Wachten op de afdaling
Het geschenk om me water te brengen
De droogte die daarna eindigt
Ik loop voorzichtig met mijn voet.
Voorbij de dag vertrokken nachtelijk
En strevend om eerlijk te zijn
Maar hopeloos zonder ballast
Want het licht veegde over de zee
Jij was de sleutelbewaarder.
En de houder van mijn lot
Duizend gedichten voor de aanblik die ik heb gezien
Ik heb het eiland gevonden.
Een boom zal buigen en bieden
De tak om het altaar te geven
Mijn belofte zal niet wankelen
Aan jou mijn liefste geliefde
En nu leggen we
Down the day
Hierin zijn we veilig.
We weten de weg
Waar gaan we heen?