Royal Thunder — Whispering World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispering World" van Royal Thunder.
Songteksten
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go In this season
I am learning in life
That I have no control
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes and you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
C’est la vie
And cry salut
Let it go Let him choose his own road
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Now you’re all alone
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes and you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me You lie
You cheat
You steal
You hurt
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go In this season
I am learning in life
That I have no control
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Yeah, we let you go
Songtekstvertaling
Dit is de reden.
Zo ben je nu eenmaal.
Maar ik laat het los in dit seizoen.
Ik leer in het leven
Dat ik geen controle heb
Dus dacht ik na verloop van tijd
En ik heb besloten
Om je een lijn te geven
Het is dood in je ogen en je antwoordt niet
Ik verdoe mijn tijd.
Nu rijd ik rond en speel alle woorden terug.
In mijn hoofd dat ik had moeten zeggen
Ik had sterk moeten zijn.
Ik wist dat je het mis had.
Maar ik laat me door jou breken.
Zo ben je nu eenmaal.
Maar ik laat het gaan.
C ' est la vie
En gegroet.
Laat hem zijn eigen weg kiezen.
En je kunt ons eruit duwen.
En je kunt doen wat je wilt.
Maar je staat er alleen voor.
En niemand luistert.
Niemand geeft er meer om.
Nu ben je helemaal alleen.
Dus dacht ik na verloop van tijd
En ik heb besloten
Om je een lijn te geven
Het is dood in je ogen en je antwoordt niet
Ik verdoe mijn tijd.
Nu rijd ik rond en speel alle woorden terug.
In mijn hoofd dat ik had moeten zeggen
Ik had sterk moeten zijn.
Ik wist dat je het mis had.
Maar ik laat je me breken je liegt
Je speelt vals.
Je steelt
Je hebt pijn.
Dit is de reden.
Zo ben je nu eenmaal.
Maar ik laat het los in dit seizoen.
Ik leer in het leven
Dat ik geen controle heb
En je kunt ons eruit duwen.
En je kunt doen wat je wilt.
Maar je staat er alleen voor.
En niemand luistert.
Niemand geeft er meer om.
Ja, we laten je gaan.