Royal Canoe — Today We're Believers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today We're Believers" van Royal Canoe.

Songteksten

Shoots of green creeping up above the winter’s casualties
Emblems of the force that through the green fuse drives the flowers to sing
We get richer everyday by staying here, alright?
The melodies that cue the leaves will pollinate with their refrain
Today we’re believers
Come along to the river, swollen up
The bridge has flooded again and spring is heaving
See the little bird with a heavy wing
Fly dead into the wind, still believing
We hit the streets like fugitives
Getting lucky in the park where your daddy lives
Holding your hand just like a teenager
From the cul de sac to the boulevard
You’ll be pushing on the pedals till you stop…
Hard as you try you’ll never be a stranger
Today we’re believers
We’re not leaving until at last a flower pushes up above the tiny garden
Open petals filling bright with color as they wait to catch the collar of the
wind
Returning and then again a flower pushes up above the the tiny garden
Open petals filling bright with color as they wait to catch the collar of the
wind

Songtekstvertaling

Scheuten van groen kruipend boven de winter slachtoffers
Emblemen van de kracht die door de groene lont de bloemen laat zingen
We worden elke dag rijker door hier te blijven, oké?
De melodieën die de bladeren aansteken zullen bestuiven met hun refrein
Vandaag zijn we gelovigen.
Kom mee naar de rivier, opgezwollen
De brug is weer overstroomd en de lente komt op.
Zie het vogeltje met een zware vleugel
Dood in de wind vliegen, nog steeds geloven
We gaan de straat op als voortvluchtigen.
Geluk hebben in het park waar je vader woont
Je hand vasthouden als een tiener
Van de dood tot aan de boulevard
Je zult op de pedalen duwen tot je stopt.…
Hoe Hard je ook je best doet, je zult nooit een vreemde zijn.
Vandaag zijn we gelovigen.
We gaan pas weg als er een bloem boven de kleine tuin staat.
Open blaadjes vullend met kleur als ze wachten om de kraag van de
wind
Keer terug en dan weer duwt een bloem omhoog boven de kleine tuin
Open blaadjes vullend met kleur als ze wachten om de kraag van de
wind