Roy Rogers — A Four-Legged Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Four-Legged Friend" van Roy Rogers.

Songteksten

Are you the pne who promised me a love forever true
Are you the one who said you’d stand beside me all life through
Are you the one who’ll share my joy and all my troubles too
If you’re the one, then I’m the one who’ll give my heart to you
Are you the one?
Yes I’m the one
The only one?
The only one
Will love be sweet?
Oh yes, my Dear
And life complete?
Oh yes, my Dear
We’ll be sweethearts all the time, you forever will be mine
Our two hearts will beat as one forevermore
Are you the one that’ll pick me up if ever I should fall
Are you the one who’ll run to me if ever I should call
Are you the one who’ll say «I will» and be my loving Wife
If you’re the one, then I’m the one who’ll love you all my life
Are you the one?
Yes I’m the one
The only one?
The only one
Will love be sweet?
Oh yes, my Dear
And life complete?
Oh yes, my Dear
We’ll be sweethearts all the time, you forever will be mine
Our two hearts will beat as one forevermore
Are you the one who’ll share with me the bitter and the sweet
Are you the one who’ll make my life so happy and complete
Are you the one who’ll kiss away the troubles that arise
If you’re the one, then I’m the one who won life’s greatest prize
Are you the one?
Yes I’m the one
The only one?
The only one
Will love be sweet?
Oh yes, my Dear
And life complete?
Oh yes, my Dear
We’ll be sweethearts all the time, you forever will be mine
Our two hearts will beat as one forevermore

Songtekstvertaling

Ben jij de pne die me een eeuwige liefde beloofde?
Ben jij degene die zei dat je het hele leven naast me zou staan?
Ben jij degene die mijn vreugde en al mijn problemen zal delen?
Als jij de ware bent, Dan ben ik degene die mijn hart aan jou zal geven.
Ben jij degene?
Ja, ik ben het.
De enige?
De enige
Zal liefde zoet zijn?
Oh ja, mijn liefste
En het leven compleet?
Oh ja, mijn liefste
We zullen de hele tijd geliefden zijn, je zult voor altijd van mij zijn.
Onze twee harten zullen voor altijd kloppen.
Ben jij degene die me ophaalt als ik ooit zou vallen?
Ben jij degene die naar me toe rent als ik ooit moet bellen?
Ben jij degene die zal zeggen "Ik zal" en mijn liefhebbende vrouw zal zijn
Als jij de ware bent, Dan ben ik degene die mijn hele leven van je zal houden.
Ben jij degene?
Ja, ik ben het.
De enige?
De enige
Zal liefde zoet zijn?
Oh ja, mijn liefste
En het leven compleet?
Oh ja, mijn liefste
We zullen de hele tijd geliefden zijn, je zult voor altijd van mij zijn.
Onze twee harten zullen voor altijd kloppen.
Ben jij degene die met mij het bittere en het zoete zal delen
Ben jij degene die mijn leven zo gelukkig en compleet zal maken?
Ben jij degene die de vervloekingen weg kust die zich voordoen?
Als jij de ware bent, Dan ben ik degene die de grootste prijs van het leven won.
Ben jij degene?
Ja, ik ben het.
De enige?
De enige
Zal liefde zoet zijn?
Oh ja, mijn liefste
En het leven compleet?
Oh ja, mijn liefste
We zullen de hele tijd geliefden zijn, je zult voor altijd van mij zijn.
Onze twee harten zullen voor altijd kloppen.