Roy Orbison — Today's Teardrops songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Teardrops" van Roy Orbison.

Songteksten

Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes,
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Had a tough time gettin started, maybe you’re just a little downhearted
All you gotta do is a count to 10, baby you’ll be smiling when,
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes,
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Gonna be just a love of gladness, don’t wanna hear nothin 'bout sadness
Come a little closer come a to me, with each kiss you’re gonna see
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you so dry your eyes, little girl, dry your eyes,
And we’re gonna see skies of blue yeah, yeah, yeah
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows and tomorrow’s rainbows we will
Share me and you …

Songtekstvertaling

De tranen van vandaag zijn de regenbogen van morgen en de regenbogen van morgen zullen we
Deel mij en jou zo droog je ogen, meisje, droog je ogen,
En we gaan de lucht van blauw zien ja, ja, ja
Had een moeilijke tijd om te beginnen, misschien ben je gewoon een beetje neerslachtig
Alles wat je moet doen is tellen tot 10, baby je zal lachen wanneer,
De tranen van vandaag zijn de regenbogen van morgen en de regenbogen van morgen zullen we
Deel mij en jou zo droog je ogen, meisje, droog je ogen,
En we gaan de lucht van blauw zien ja, ja, ja
Ik wil niets horen over verdriet.
Kom een beetje dichterbij Kom naar me toe, met elke kus die je zult zien
De tranen van vandaag zijn de regenbogen van morgen en de regenbogen van morgen zullen we
Deel mij en jou zo droog je ogen, meisje, droog je ogen,
En we gaan de lucht van blauw zien ja, ja, ja
De tranen van vandaag zijn de regenbogen van morgen en de regenbogen van morgen zullen we
Deel mij en jou …