Roy Orbison — The Actress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Actress" van Roy Orbison.
Songteksten
Well, you should be an actress, you play your part so well
Your act is so believable that no one else can tell
You say the lines, but I see that you don’t really love me You keep me around to be your faithful clown
Till someone you can love comes along
You’ll keep on pretending because the show must go on Yes, you should be an actress, as lovely as you are
The way you play on emotion, you’ll shame the brightest star
You’re acting all the time, no, you’re not really mine
I’m just another scene in your play acting scheme
No, you don’t love me at all
But when you walk away that’s when the curtain will fall
But I’ll go all the way to the end of the play
I’ll be a part of your masquerade
Although, I know it may be the saddest show
In the life of a fool on parade
Songtekstvertaling
Je moet actrice worden, je speelt je rol zo goed.
Je act is zo geloofwaardig dat niemand anders het Weet.
Je zegt de tekst, maar ik zie dat je niet echt van me houdt. je Houdt me in de buurt om je trouwe clown te zijn.
Tot iemand van wie je kunt houden langskomt
Je blijft maar doen alsof, want de show moet doorgaan. ja, je moet actrice worden, zo mooi als je bent.
De manier waarop je op emotie speelt, zul je de helderste ster beschamen.
Je acteert de hele tijd, Nee, je bent niet echt van mij.
Ik ben gewoon een scène in je toneelspel.
Nee, je houdt helemaal niet van me.
Maar als je wegloopt, valt het doek.
Maar ik ga helemaal tot het einde van het stuk.
Ik maak deel uit van je Maskerade.
Hoewel, ik weet dat het misschien de droevigste show is.
In het leven van een dwaas op parade