Roy Loney & Señor no — Love Is A Spider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Spider" van Roy Loney & Señor no.
Songteksten
Love is a spider with a venomous bite
It pay in the morning for your loving at night
It’s in to your blood, it gets under your skin
The whole world is dying from original sin
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
The black widow spider always murders her mate
He starts in her bed and winds up on a plate
But she ain’t so different from the ladies I’ve knowed
Jump on a guy just like a dog on a bone
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
So mister beware in not to jump in her web
Just sit and wait calmly for your passion to ebb
Or you may wind up as the widow’s main course
And that is one marriage from which there’s no divorce
Spider, I tell you love is a spider
Well the spider crawls at night and it’s looking for you
And it’s looking for you
And it’s looking for you
Songtekstvertaling
Liefde is een spin met een giftige beet
Het betaalt 's morgens voor je liefde' s nachts
Het zit in je bloed, het zit onder je huid.
De hele wereld sterft aan de erfzonde.
Spider, I tell you love is a spider
De spin kruipt ' s nachts en zoekt jou.
De zwarte weduwe spider vermoordt haar partner altijd.
Hij begint in haar bed en eindigt op een bord.
Maar ze is niet zo anders dan de dames die ik kende.
Spring op een man als een hond op een bot
Spider, I tell you love is a spider
De spin kruipt ' s nachts en zoekt jou.
Dus meneer pas op om niet in haar web te springen
Gewoon zitten en rustig wachten tot je passie EB
Of je eindigt als hoofdgerecht van de weduwe.
En dat is één huwelijk waarvan er geen scheiding is.
Spider, I tell you love is a spider
De spin kruipt ' s nachts en zoekt jou.
En hij zoekt jou.
En hij zoekt jou.