Roy Buchanan — Running Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Out" van Roy Buchanan.
Songteksten
I’m just a boy, but I’m a man
My body’s young, my mind is old
I’ve lived through life movin' all the time
Stories I can tell of things I’ve seen and done
And feelings that I’ve hid and cannot find
Ooh Ooh Ooh I think I’m running out of time
Peace of mind, you escape me
Peace of mind, you could rape me
Every time I get you near to me
I’ve got to chase you to another town
The time when I was born, and the city I been in
I got the Gypsy Spirit making all my moves
I got no home I can remember
My only friend is gone
And I only see my mother in December
Ooh Ooh Ooh I think I’m running out of time
Peace of mind, I forsake you
Peace of mind, think I hate you
Even if you let me find your home
I think I’ll pass it up and move on down the road
Well I got mountains in my past
And the valleys up ahead
I got miles, and miles, and miles before I sleep
I need to have a week, or just a day, or just an hour
To sleep, but I can’t remember how to dream
Ooh Ooh Ooh I’m givin' up on peace of mind
Songtekstvertaling
Ik ben nog maar een jongen, maar ik ben een man.
Mijn lichaam is jong, mijn geest is oud
Ik heb de hele tijd door het leven gereisd.
Verhalen die ik kan vertellen over dingen die ik heb gezien en gedaan
En gevoelens die ik Verborgen heb en niet kan vinden
Ooh Ooh Ooh ik denk dat ik bijna geen tijd meer heb
Gemoedsrust, je ontsnapt aan mij
Gemoedsrust, je zou me kunnen verkrachten
Elke keer als ik je in mijn buurt krijg
Ik moet je achtervolgen naar een andere stad.
De tijd dat ik geboren werd, en de stad waar ik was
Ik heb de zigeuner Geest die al mijn bewegingen maakt
Ik heb geen huis dat ik me kan herinneren
Mijn enige vriend is weg.
En ik zie mijn moeder pas in December.
Ooh Ooh Ooh ik denk dat ik bijna geen tijd meer heb
Gemoedsrust, ik verlaat je
Gemoedsrust, denk dat ik je haat.
Zelfs als je me je thuis laat vinden
Ik denk dat ik het laat passeren en verder ga op de weg
Ik heb bergen in mijn verleden.
En de valleien verderop
Ik heb mijlen, en mijlen, en mijlen voor ik slaap.
Ik heb een week nodig, of slechts een dag, of slechts een uur.
Om te slapen, maar ik kan me niet herinneren hoe ik moet dromen.
Ik geef de gemoedsrust op.