Roy Brown — Butcher Pete Part 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butcher Pete Part 2" van Roy Brown.
Songteksten
Well, they let ole Pete out of the jail
He went back to his store
All the women who payed his bail
Were waitin' on Pete to chop some more
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
There’s an old woman, who’s ninety-two
Lives down the street
She said, one thing more I wanna do Is find ole Pete and let him chop my meat
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
Pete went to church one Sunday night
He gave the preacher a fit
That crazy Pete started a fight
When he went hackin' on the pulpit
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
Well, they put him in jail again
They tried to give him life
Pete beat the case, he pleaded insane
They gave him back his same ole knife
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
Well, he got out of jail on Sunday night
Monday he tightened his grip
He started to China to see the sites
Went nuts again and chopped up the ship
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
Brought ole Pete back to town
To electrocute him there
But Pete was crazy like a clown
He chopped down that electric chair
He’s hackin' and wackin' and smackin'
(He's a maniac!)
He’s hackin' and wackin' and smackin'
(He don’t do nothin' but hackin')
He’s hackin' and wackin' and smackin'
He just hacks, wacks, choppin' that meat
Songtekstvertaling
Nou, ze lieten Ole Pete uit de gevangenis.
Hij ging terug naar zijn winkel.
Alle vrouwen die zijn borg betaalden
We wachten op Pete om nog wat te hakken.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.
Er is een oude vrouw, die 92 is.
Woont in de straat
Ze zei, nog één ding dat Ik wil doen is Ole Pete vinden en hem mijn vlees laten hakken.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.
Pete ging zondagavond naar de kerk.
Hij gaf de predikant een aanval.
Die gekke Pete begon een gevecht.
Toen hij de preekstoel hackte.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.
Nou, ze hebben hem weer in de gevangenis gestopt.
Ze probeerden hem het leven te geven.
Pete versloeg de zaak, hij pleitte krankzinnig.
Ze gaven hem hetzelfde mes terug.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.
Hij kwam zondagavond uit de gevangenis.
Maandag heeft hij zijn greep aangescherpt.
Hij ging naar China om de sites te bekijken.
Werd weer gek en hakte het schip in stukken.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.
Bracht ole Pete terug naar de stad.
Om hem daar te elektrocuteren.
Maar Pete was gek als een clown.
Hij heeft die elektrische stoel omgehakt.
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij is een maniak.)
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
(Hij doet niets anders dan hacking')
Hij hackin 'en wackin'en smackin'
Hij hackt, wacks, hakt dat vlees.