Roy Black — Wenn du bei mir bist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn du bei mir bist" van Roy Black.
Songteksten
will ich dir Liebe geben
und sagen
wie gut ich dir bin.
Du bist meine Sonne
die an fernen Ufern erglüht.
Du bist meine Rose
die hier im Träand
immer für mich blüht.
Wenn du bei mir bist
dann singen alle Sterne.
Wenn du bei mir bist
klingt die Sehnsucht in mir.
weißich
was Liebe ist
Seit wir uns gefunden
und zähle nur die Stunden
wenn du bei mir bist.
Songtekstvertaling
zal ik je liefde geven
en zeg:
hoe goed ik voor je ben.
Jij bent mijn zon
gloeiend op verre kusten.
Jij bent mijn roos.
die hier in Träand
altijd bloeit voor mij.
Als je bij me bent
dan zingen alle sterren.
Als je bij me bent
het verlangen klinkt in mij.
Wit
wat liefde is
Sinds we onszelf gevonden hebben
en tel gewoon de uren
als je bij mij bent.