Roy Black — Liebe Ist Der Herzschlag Dieser Welt * songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liebe Ist Der Herzschlag Dieser Welt *" van Roy Black.
Songteksten
Sieh das kind, es schaut dich hilffloss an Weil es spürt du hast im weh getan
Es vergibt und sucht geborgenheit
Und eine siegt
Mann nennt es zärtlichkeit
Und der mensch der fur dich alles ist
Was geschiet wen er das mahl vergist
Wer had schuld daran das es so kam
Frage nicht und nim ihn in den arm
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was uns zusammen hält
Halt sie fest ist es oberstes gebot
Liebe ist noch stärker als der tod
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe is was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Oft denk ich an euch
Im anderen land
Wir wahren freunde
Fast ein leben lang
Eine grenze aus unmenschlichkeit
Zerttrent die welt
Und wird so wirklichkeit
Doch gefülhe hältst du niemals auf
Glaube an die liebe
Bau darauf
Denn so hoch kan keine mauer sein
Hertzen sind viel stärker als ein stein
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was uns zusammen halt
Halt sie fest ist es oberstes gebot
Liebe ist noch stärker als der tod
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe is was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Songtekstvertaling
Kijk naar het kind, je helpt om op te drijven omdat het voelt dat je pijn hebt.
Het vergeeft en zoekt veiligheid
En één wint.
De mens noemt het tederheid.
En de man die alles voor je is
Wat is er gebeurd met wie hij de maaltijd vergat?
Wie moest het de schuld geven zodat het kwam
Vraag hem niet in zijn arm.
Liefde is de hartslag van deze wereld
Liefde houdt ons bij elkaar.
Hou hem stevig vast. hij heeft de hoogste prioriteit.
Liefde is nog sterker dan de dood.
Liefde is de hartslag van deze wereld
Liefde is wat goose alleen telt
En als je ze ergens vergeet
Zoek je haar omdat je eenzaam bent dan?
Zonder hen
Vaak denk ik aan jou.
In het andere land
We zijn echte vrienden.
Bijna een heel leven.
Een grens van onmenselijkheid
Zerttrent the world
En zo wordt het werkelijkheid
Maar je stopt nooit met vullen.
Geloof in de liefde
Bouw er op voort.
Want zo hoog kan geen muur zijn
Harten zijn veel sterker dan een steen.
Liefde is de hartslag van deze wereld
Liefde is wat goose alleen, alleen telt het
En als je ze ergens vergeet
Zoek je haar omdat je eenzaam bent dan?
Zonder hen
Liefde is de hartslag van deze wereld
Liefde houdt ons bij elkaar.
Hou hem stevig vast. hij heeft de hoogste prioriteit.
Liefde is nog sterker dan de dood.
Liefde is de hartslag van deze wereld
Liefde is wat goose alleen telt
En als je ze ergens vergeet
Zoek je haar omdat je eenzaam bent dan?
Zonder hen