Roy Black — Ich denk' an dich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich denk' an dich" van Roy Black.

Songteksten

Ich denk an dich, wohin ich geh,
Dein Abschied tut mir weh.
Ich möcht vergessen,
was du einmal warst für mich
Und ich vergesse alles,
alles, nur nicht dich.
Ich denk an dich und wüßt so gern,
Wie es dir denn heut ergeht.
Vielleicht weißt du, was wir versäumen,
Uns gab’s in deinen Träumen.
Mein Darling, ich denk an dich.
Ich denk an dich, die ganze Zeit
Und alles tut mir leid.
Ich seh den Himmel
und die Menschen und ihr Glück
Und wünsche mir so sehr,
du kommst zu mir zurück.
Musik erklingt, ein Tag vergeht,
Ich frag mich wo du bist.
Vielleicht weißt du,
was wir versäumen,
Uns gab’s in deinen Träumen.
Mein Darling, ich denk an dich.

Songtekstvertaling

Ik denk aan jou waar ik heen ga.,
Je afscheid doet me pijn.
Ik wil vergeten,
wat je ooit voor mij was
En ik vergeet alles.,
alles behalve jij.
Ik denk aan jou en wil graag weten,
Hoe gaat het vandaag?
Misschien weet je wat we missen.,
We waren in je dromen.
Lieverd, ik denk aan je.
Ik denk de hele tijd aan je.
En het spijt me van alles.
Ik zie de hemel
en de mensen en hun geluk
En wens me zoveel,
kom bij me terug.
Muziek klinkt, er gaat een dag voorbij,
Ik vraag me af waar je bent.
Misschien weet je ,
wat we missen,
We waren in je dromen.
Lieverd, ik denk aan je.