Roy Auff — Pins And Needles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pins And Needles" van Roy Auff.
Songteksten
Crying out for someone who’s not there
Help me I’m tired of pulling out my hair
And I’m wasted but I haven’t got a beer
But if I’m such a nice guy well then I guess this isn’t fair
Cause I’m running out of patience, time, and energy
Where is my life beginning to take me?
No one understands me and that’s fine
I’d rather be alone so fuck off!
Standing in a room with 8 foot walls
I’m climbing but when I reach the top I fall
I’m out of breath, out of time, dead last on the line
And I’m searching for a dream that should be mine
Cause I’m running out patience, time, and energy
Where is my life beginning to take me?
No one understands me and that’s fine
I’d rather be alone so fuck off!
It’s hard to follow your heart when you’re all alone
Impossible to play your part when the scripts unknown
I heard today it might all go away
If you would just listen to what I have to say
Crying out for someone who’s not there
Help me I’m tired of pulling out my hair
And I’m wasted but I haven’t got a beer
But if I’m such a nice guy well then I guess this isn’t fair
Cause I’m running out of patience, time, and energy
Where is my life beginning to take me?
No one understands me and that’s fine
I’d rather be alone…
Cause I’m running out patience, time, and energy
Where is my life beginning to take me?
No one understands me and that’s fine
I’d rather be alone…
I’d rather be alone…
So fuck off!
Songtekstvertaling
Huilend om iemand die er niet is.
Help me, Ik ben het zat om mijn haar uit te trekken.
En ik ben dronken, maar ik heb geen bier.
Maar als ik zo ' n aardige vent ben ... dan is dit niet eerlijk.
Want mijn geduld, tijd en energie raken op.
Waar begint mijn leven me heen te brengen?
Niemand begrijpt me en dat is prima.
Ik ben liever alleen, dus rot op.
Staan in een kamer met 8 voet muren
Ik klim, maar als ik de top bereikt, val ik.
Ik ben buiten adem, heb geen tijd meer, laatste dode aan de lijn.
En ik ben op zoek naar een droom die van mij zou moeten zijn
Want mijn geduld, tijd en energie raken op.
Waar begint mijn leven me heen te brengen?
Niemand begrijpt me en dat is prima.
Ik ben liever alleen, dus rot op.
Het is moeilijk om je hart te volgen als je helemaal alleen bent
Onmogelijk om je rol te spelen als de scripts onbekend zijn
Ik hoorde vandaag dat het allemaal zou kunnen verdwijnen.
Luister naar wat ik te zeggen heb.
Huilend om iemand die er niet is.
Help me, Ik ben het zat om mijn haar uit te trekken.
En ik ben dronken, maar ik heb geen bier.
Maar als ik zo ' n aardige vent ben ... dan is dit niet eerlijk.
Want mijn geduld, tijd en energie raken op.
Waar begint mijn leven me heen te brengen?
Niemand begrijpt me en dat is prima.
Ik ben liever alleen.…
Want mijn geduld, tijd en energie raken op.
Waar begint mijn leven me heen te brengen?
Niemand begrijpt me en dat is prima.
Ik ben liever alleen.…
Ik ben liever alleen.…
Dus rot op!