Roy Acuff — Dance Around Molly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Around Molly" van Roy Acuff.
Songteksten
They say he’s crazy
Pay him no mind
He loves a woman
That lives in his mind
They say a stranger
Came in one night
And left with his woman
And he lost his mind
When the band starts playin'
A song from yesterday
Ah, he’ll look at the bottle
And here’s what he’ll say
Dance with me Molly
Their playin' our song
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
He holds to the bottle
Like it wears his name
But if that makes him happy
Huh, it ain’t no shame
So buy him a bottle
And he’ll be o.k.
Put a quarter in the juke box
And you’ll hear him say
Dance with me Molly
Their playin' our song
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
Woh, dance with me Molly
Their playin' our song
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
He says dance with me Molly…
Ahh, dance with me Molly…
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat hij gek is.
Let maar niet op hem.
Hij houdt van een vrouw.
Dat leeft in zijn geest
Ze zeggen een vreemde.
Kwam op een nacht binnen
En vertrok met zijn vrouw
En hij verloor zijn verstand
Als de band begint te spelen
Een lied van gisteren
Hij zal naar de fles kijken.
En dit zal hij zeggen:
Dans met me, Molly.
Hun Spelen ons lied
Het is bijna middernacht.
En tijd om naar huis te gaan.
Hij ziet de vrouw van gisteren.
In het glas wijn van vanavond
Hij zegt dat je met me moet dansen, Molly.…
Dans met me, Molly.…
Nog één keer.
Hij houdt de fles vast.
Alsof het zijn naam draagt.
Maar als dat hem gelukkig maakt
Het is geen schande.
Koop een fles voor hem.
En hij zal O. K. zijn.
Doe een kwartje in de jukebox.
En je zult hem horen zeggen
Dans met me, Molly.
Hun Spelen ons lied
Het is bijna middernacht.
En tijd om naar huis te gaan.
Hij ziet de vrouw van gisteren.
In het glas wijn van vanavond
Hij zegt dat je met me moet dansen, Molly.…
Dans met me, Molly.…
Nog één keer.
Woh, dans met me Molly
Hun Spelen ons lied
Het is bijna middernacht.
En tijd om naar huis te gaan.
Hij ziet de vrouw van gisteren.
In het glas wijn van vanavond
Hij zegt dat je met me moet dansen, Molly.…
Dans met me, Molly.…
Nog één keer.
Hij zegt dat je met me moet dansen, Molly.…
Dans met me, Molly.…