Roxy Saint — Rebel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel" van Roxy Saint.

Songteksten

I’m danger beware
I’ll be your worst nightmare
You’re no good come here
I know that things are weird
Yeah well things are changing
My suicidal dreams
Well you’re still waiting
Poppin' off yeah
Yeah I’m a rebel come over here
Yeah I’m a rebel come over here
Well what’s wrong you’re scared
I want you to go down there
Let me take a scalpel to your brain
I’ll make you so insane
Yeah-well things are changing
My suicidal dreams
Well I’m still wasted
Poppin off yeah
Yeah you’re a rebel live down here
Yeah I’m a rebel come over here
Yeah I’m a rebel come over here
Well goodbye my friends
There’s no one who make you sin like I do everyday
Yeah what’s wrong you scared
I want you to go down there
It’s all right you see
We sit all day and sing like rebels in our room
And no one’s coming after you
Don’t be paranoid
Don’t be paranoid
Don’t be f’n changed, changed
Yeah I’m a rebel come over here
Well what’s wrong you scared
I want you to go down there
I want you to go down there
We’ll sing like rebels in our room
And no one’s coming after you
Don’t be paranoid
Don’t be paranoid
Don’t be the analyzer
When you’re going down on her

Songtekstvertaling

Ik ben gevaar pas op
Ik zal je ergste nachtmerrie zijn.
Je bent niet goed. kom hier.
Ik weet dat het raar is.
De dingen veranderen.
Mijn suïcidale dromen
Je wacht nog steeds.
Ja.
Ja, ik ben een rebel kom hier
Ja, ik ben een rebel kom hier
Wat is er? je bent bang.
Ik wil dat je daarheen gaat.
Laat me een scalpel naar je hersenen brengen.
Ik maak je zo gek.
De dingen veranderen.
Mijn suïcidale dromen
Ik ben nog steeds dronken.
Ja.
Ja, je bent een rebel.
Ja, ik ben een rebel kom hier
Ja, ik ben een rebel kom hier
Tot ziens, vrienden.
Er is niemand die je laat zondigen zoals ik elke dag doe.
Ja, wat is er?
Ik wil dat je daarheen gaat.
Het is al goed.
We zitten de hele dag te zingen als rebellen in onze kamer.
En niemand komt achter je aan.
Doe niet zo paranoïde.
Doe niet zo paranoïde.
Niet veranderen, veranderen
Ja, ik ben een rebel kom hier
Wat is er? je bent bang.
Ik wil dat je daarheen gaat.
Ik wil dat je daarheen gaat.
We zingen als rebellen in onze kamer.
En niemand komt achter je aan.
Doe niet zo paranoïde.
Doe niet zo paranoïde.
Wees niet de analysator.
Als je op haar neer gaat