Roxx Gang — Too Cool for School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Cool for School" van Roxx Gang.
Songteksten
Too cool to spend my time hangin' round the school
you know that i have got much better things to do
i don’t do no homework, i can’t stand books
got no time for little school girl’s stuck-up looks
'cause i’m too cool for school
too cool too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
My teacher made me stay after class today
a little extra effort teacher gave me an «a»
well i never study, but i always pass my tests
i let her eat my apple and she takes care of the rest
'cause i’m too cool for school
too cool
too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
Too cool to spend my time hangin' round the school
you know that i have got much better things to do
i don’t do no homework, i can’t stand books
got no time for little school girl’s stuck-up looks
'cause i’m too cool for school
too cool
too cool for school
too cool
too cool for school
well school’s for fools hey!
I don’t want to hear about it i don’t want to read about it i don’t ever want to think about it man, i’m outta here!
Yeah, that’s what i said!
Songtekstvertaling
Te cool om mijn tijd door te brengen rond de school
je weet dat ik veel betere dingen te doen heb.
ik doe geen huiswerk, ik kan niet tegen boeken.
ik heb geen tijd voor het verwaande uiterlijk van het schoolmeisje.
want ik ben te cool voor school.
te cool te cool voor school
te cool.
te cool voor school.
school is voor dwazen.
Mijn leraar liet me vandaag na de les blijven.
een beetje extra inspanning leraar gaf me een "a"»
ik studeer nooit, maar ik slaag altijd voor mijn testen.
ik liet haar mijn appel opeten en zij zorgt voor de rest.
want ik ben te cool voor school.
te cool.
te cool voor school.
te cool.
te cool voor school.
school is voor dwazen.
Te cool om mijn tijd door te brengen rond de school
je weet dat ik veel betere dingen te doen heb.
ik doe geen huiswerk, ik kan niet tegen boeken.
ik heb geen tijd voor het verwaande uiterlijk van het schoolmeisje.
want ik ben te cool voor school.
te cool.
te cool voor school.
te cool.
te cool voor school.
school is voor dwazen.
Ik wil er niet over horen. Ik wil er niet over lezen. Ik wil er nooit over nadenken.
Ja, dat is wat ik zei!