Roxette — Why Don't You Bring Me Flowers? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Bring Me Flowers?" van Roxette.

Songteksten

Tell me why don’t you bring me flowers?
Tell me why don’t you notice me?
Another stranger on a train, a tip rock in the rain,
In the rain, in the cold, cold rain
I will throw the past on the fire
I will sing you to sleep when you’re tired
When the summer’s turning small
I’ll buy you a sweater for the fall
Warm and soft like the moonlight
But the now we part into reveal
The truth when we gathered living soul
Teach me how to breathe
Tell me why don’t you bring me flowers?
Tell me why don’t you notice me?
Another stranger on a train, a tip rock in the rain,
In the rain, in the cold, cold rain
When the summer’s turning small
Buy you a sweater for the fall
Warm and soft like the moonlight

Songtekstvertaling

Waarom breng je me geen bloemen?
Zeg me waarom je me niet opmerkt?
Nog een vreemdeling in een trein, een rots in de regen,
In de regen, in de koude, koude regen
Ik zal het verleden op het vuur gooien.
Ik zal je in slaap zingen als je moe bent.
Als de zomer klein wordt
Ik koop een trui voor je voor de herfst.
Warm en zacht als het maanlicht
Maar het nu delen we in onthulling
De waarheid toen we levende ziel verzamelden
Leer me ademen.
Waarom breng je me geen bloemen?
Zeg me waarom je me niet opmerkt?
Nog een vreemdeling in een trein, een rots in de regen,
In de regen, in de koude, koude regen
Als de zomer klein wordt
Ik koop een trui voor de herfst.
Warm en zacht als het maanlicht

Videoclip voor het nummer Why Don't You Bring Me Flowers? (Roxette)