Roxette — Un Dia Sin Ti (Spending My Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Dia Sin Ti (Spending My Time)" van Roxette.
Songteksten
Que hora es?,
bienvenida la manana.
Tan sola yo y el cielo tan azul.
En mi cafe, en mi radio y en mi tele
siempre estas tu.
Para empezar me levanto de la cama
y voy vistiendome asi corno asi.
Gracias a Dios tu no puedes verme
llorando por ti.
Un dia sin ti es una eternidad, es un adios
que duele por dos.
Solo esperar, la soledad.
Un dia sin ti.
Busco tu voz y el telefono me lieva
al puerto gris de tu contestador.
Ayudame, yo no se como pasarme
un dia sin ti.
Un dia sin ti…
Un dia sin ti…
No tengo amigos
ni otra cosa que hacer
solo pienso fuertemente en ti … Oh… m otra cosa que hacer
me mago a ser tu amor
a cambio de un dia sin ti.
Un dia sin ti…
Un dia sin ti, sin ti es una eternidad, es un adios
Solo esperar, la soledad.
Es una pena
un dia sin ti.
Songtekstvertaling
Hoe laat is het?,
welkom in de ochtend.
Zo alleen ik en de lucht zo blauw.
In mijn café, op mijn radio en op mijn TV
jij bent het altijd.
Om te beginnen sta ik op.
en ik kleed me zo aan.
Gelukkig kun je me niet zien.
huilend om jou.
Een dag zonder jou is een eeuwigheid, het is vaarwel
dat doet pijn voor twee.
Wacht even, eenzaamheid.
Een dag zonder jou.
Ik zoek je stem en de telefoon neemt me mee.
naar de grijze poort van je antwoordapparaat.
Help me, Ik weet niet hoe ik moet passeren.
een dag zonder jou.
Een dag zonder jou…
Een dag zonder jou…
Ik heb geen vrienden.
niets anders te doen.
Ik denk alleen sterk aan je ... Oh ... er is nog iets te doen.
Ik heb mezelf gekwetst om jouw liefde te zijn.
in ruil voor een dag zonder jou.
Een dag zonder jou…
Een dag zonder jou, Zonder Jou is een eeuwigheid, het is vaarwel
Wacht even, eenzaamheid.
Het is een schande.
een dag zonder jou.