Roxette — The Rox Medley - A Remix Medley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rox Medley - A Remix Medley" van Roxette.
Songteksten
Walking like a man, hitting like a hammer, she’s a juvenile scam.
Never was a quitter, tasty like a raindrop, she’s got the look.
Heavenly bound cause heaven’s got a number
When she’s spinning me around, kissing is a colour.
Her loving is a wild dog,
She’s got the look.
She’s got the look.
She’s got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything I’ll ever do,
I’ll do for you and I go la la la la la she’s got the look.
C’mon join the joyride everybody, get your tickets here…
She says: Hello, you fool I love you.
C’mon join the joyride.
Join the joyride.
She says: Hello, you fool I love you.
C’mon join the joyride.
Join the joyride, be a joyrider… be a joyrider…
I know there’s something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You’ve built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark.
Listen to your heart when he’s calling for you.
Listen to your heart there’s nothing else you can do.
I don’t know where you’re going and I don’t know why, but listen to your heart
before you tell him goodbye.
Hold on tight, you know she a little bit dangerous.
She’s got what it takes to make ends meet
the eyes of a lover that hit like heat.
You know she’s a little bit dangerous.
Uh, just a little bit dangerous.
Lay a whisper on my pillow, leave the winter on the ground.
I wake up lonely, there’s air of silence in the bedroom and all around.
Touch me now, I close my eyes and dream away.
It must have been love but it’s over now.
It must have been good but I lost it somehow
It must have been love but it’s over now.
From the moment we touched 'til the time had run out.
Yea, it must have been love but it’s over now.
It was all that I wanted, now I’m living without.
It must have been love but it’s over now.
It’s where the water flows, it’s where the wind blows.
Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems
I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower.
Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems
I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower.
Aug! nananana na, nananana na… she's got the look.
She goes: nana nana na na… she's got the look, she’s got the look…
Songtekstvertaling
Lopen als een man, slaan als een hamer, ze is een jeugdige zwendel.
Nooit een opgever geweest, lekker als een regendruppel, ze heeft de blik.
Heavenly bound cause heaven ' s got a number
Als ze me ronddraait, is Kussen een kleur.
Haar liefde is een wilde hond,
Ze heeft de blik.
Ze heeft de blik.
Ze heeft de blik.
Wat in de wereld kan een bruinogig Meisje Blauw maken.
Wanneer alles wat ik ooit zal doen,
Ik doe het voor jou en ik ga la la La La La ze heeft de blik.
Kom bij de joyride iedereen, haal je tickets hier…
Ze zegt: Hallo, idioot.Ik hou van je.
Kom bij de joyride.
Doe mee aan de joyride.
Ze zegt: Hallo, idioot.Ik hou van je.
Kom bij de joyride.
Doe mee aan de joyride, wees een joyrider ... wees een joyrider…
Ik weet dat er iets is in het kielzog van je glimlach.
Ik krijg een idee van de blik in je ogen, Ja.
Je hebt een liefde opgebouwd maar die liefde valt uit elkaar.
Je stukje hemel wordt te donker.
Luister naar je hart als hij Je roept.
Luister naar je hart Er is niets anders dat je kunt doen.
Ik weet niet waar je heen gaat en ik weet niet waarom, maar luister naar je hart.
voordat je hem gedag zegt.
Hou je goed vast, je weet dat ze een beetje gevaarlijk is.
Ze heeft wat nodig is om rond te komen.
de ogen van een minnaar die als hitte toeslaat.
Je weet dat ze een beetje gevaarlijk is.
Een beetje gevaarlijk.
Leg een fluistering op mijn kussen, laat de winter op de grond liggen.
Ik word eenzaam wakker, er is lucht van stilte in de slaapkamer en overal.
Raak me nu aan, Ik sluit mijn ogen en droom weg.
Het moet liefde geweest zijn, maar het is nu voorbij.
Het moet goed geweest zijn, maar ik verloor het op een of andere manier.
Het moet liefde geweest zijn, maar het is nu voorbij.
Vanaf het moment dat we elkaar aanraakten tot de tijd op was.
Ja, het moet liefde geweest zijn, maar het is nu voorbij.
Het was alles wat ik wilde, nu leef ik zonder.
Het moet liefde geweest zijn, maar het is nu voorbij.
Het is waar het water stroomt, het is waar de wind waait.
Elke keer als ik je zie probeer ik me te verstoppen maar als we elkaar ontmoeten lijkt het alsof
Ik kan niet loslaten.
Elke keer als je de kamer verlaat
Ik voel me vervagen als een bloem.
Elke keer als ik je zie probeer ik me te verstoppen maar als we elkaar ontmoeten lijkt het alsof
Ik kan niet loslaten.
Elke keer als je de kamer verlaat
Ik voel me vervagen als een bloem.
Aug! nananana na, nananana na ... ze heeft de blik.
Nana nana na na ... ze heeft de blik, ze heeft de blik…