Roxette — Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool" van Roxette.
Songteksten
I was alone
I told my mouth to shut up cos I was talking to myself
like I always do when I’m stuck
Well, I was crying
You could be crying too
I was screaming throungh the window, I keep missing you
And the tears came down from the sky
And the rain feel hard on my eyes
Now you know what I look like, I’m feeling like a fool
I lose on my own, I’m going back to school
And I will pray, Hallelujan, you’ll be breaking every rule
and come back to stay, I’m feeling like a fool
I really tried so hard to design my life
There’s a big black void in head like it’s been cut by a knife
Every time your name comes around this stupidity follows me down
Now you know what I look like, I’m feeling like a fool
I thought I could swim I’m drowning in the pool
And I will pray, Hallelujan, you’ll be breaking every rule
and consider to stay, I’m feeling like a fool
Please, come back to stay, I’m feeling like a fool
I’m feeling like a fool in my heart
I’m feeling like a fool
Songtekstvertaling
Ik was alleen.
Ik zei dat ik mijn mond moest houden omdat ik tegen mezelf praatte.
zoals ik altijd doe als ik vast zit
Ik huilde.
Jij zou ook kunnen huilen.
Ik schreeuwde door het raam, Ik bleef je missen.
En de tranen kwamen uit de hemel
And the rain feel hard on my eyes
Nu weet je hoe ik eruit zie, ik voel me een dwaas.
Ik verlies alleen, ik ga terug naar school.
En Ik zal bidden, Hallelujan, u zult elke regel breken
en kom terug om te blijven, Ik voel me als een dwaas
Ik heb zo M 'n best gedaan om m' n leven te ontwerpen.
Er is een grote zwarte leegte in het hoofd alsof het is gesneden door een mes
Elke keer als jouw naam komt, volgt deze domheid me naar beneden.
Nu weet je hoe ik eruit zie, ik voel me een dwaas.
Ik dacht dat ik kon zwemmen ik verdrink in het zwembad
En Ik zal bidden, Hallelujan, u zult elke regel breken
en overweeg om te blijven, Ik voel me als een dwaas
Alsjeblieft, kom terug om te blijven, Ik voel me een dwaas.
Ik voel me een dwaas in mijn hart.
Ik voel me een dwaas.