Roxette — Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Roxette.

Songteksten

Living here without you
Is not an easy way of life
I spend my time without you
I try to make it all worthwhile
Standing in a rainfall
Coming down from the sky
Why should I cry over you?
Why should I cry, cry, cry over you?
I keep on thinking about you
I’ve got no private pride to hide
I’ve built my world around you
Like a call without reply
My love has lost direction
She’s got the sun in her eyes
Why should I cry over you?
Why should I cry, cry, cry over you?
Hearing your footsteps
Loud on my stairs a walking
(Living without you)
Feeling the sweet, sweet smell
Of love in the air, I can feel it
(Living without you)
Kissing the face
That I see everywhere
But I’m living without you
I’m living without
Why should I cry, cry, cry over you?
Oh, hearing your footsteps
Loud on my stairs a walking
(Living without you)
Kissing the face
That I see everywhere
But I’m living without you
I’m living without
Cry, cry, cry over you
Why should I cry over you?
Cry, cry, cry over you
Cry, cry, cry over you
Why should I cry over you?
Cry, cry, cry over you
(Why should I cry?)
(Why should I cry over you?)
Cry, cry, cry over you
Cry, cry, cry
(Why, why should I cry over you?)

Songtekstvertaling

Hier leven zonder jou
Is geen gemakkelijke manier van leven
Ik breng mijn tijd door zonder jou.
Ik probeer het allemaal de moeite waard te maken.
In een regenval
♪ Coming down from the sky ♪
Waarom zou ik om jou huilen?
Waarom zou ik huilen, huilen, huilen om jou?
Ik blijf maar aan je denken.
Ik heb geen privé-trots te verbergen.
Ik heb mijn wereld om je heen gebouwd
Zoals een oproep zonder antwoord
Mijn liefde is de weg kwijt.
Ze heeft de zon in haar ogen
Waarom zou ik om jou huilen?
Waarom zou ik huilen, huilen, huilen om jou?
Je voetstappen horen
Luid op mijn trap een wandeling
(Leven zonder jou)
De zoete, zoete geur voelen
Van liefde in de lucht, Ik kan het voelen
(Leven zonder jou)
Het gezicht Kussen
Dat ik overal zie
Maar ik leef zonder jou.
Ik leef zonder
Waarom zou ik huilen, huilen, huilen om jou?
Ik hoor je voetstappen.
Luid op mijn trap een wandeling
(Leven zonder jou)
Het gezicht Kussen
Dat ik overal zie
Maar ik leef zonder jou.
Ik leef zonder
Huil, huil, huil om je
Waarom zou ik om jou huilen?
Huil, huil, huil om je
Huil, huil, huil om je
Waarom zou ik om jou huilen?
Huil, huil, huil om je
(Waarom zou ik huilen?)
Waarom zou ik om jou huilen?)
Huil, huil, huil om je
Huil, huil, huil
Waarom zou ik om jou huilen?)

Videoclip voor het nummer Cry (Roxette)