Roupa Nova — Seguindo no Trem Azul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seguindo no Trem Azul" van Roupa Nova.
Songteksten
Confessar sem medo de mentir
Que em voc encontrei inspirao
Para escrever
Voc pessoa que nem eu Que sente amor
Mas no sabe muito bem
Como vai dizer
Te dou meu corao
Queria dar o mundo
Luar do meu serto
Seguindo no trem azul
Toda vez que for assoviar
A cor do trem da cor que algum fizer
Que voc sonhar
No faz mal no ser compositor
Se o amor valeu
Eu empresto um verso meu pra voc dizer
S me dar prazer, se viajar contigo
At nascer o sol, seguindo no trem azul
Te dou meu corao, queria dar o mundo
Luar do meu serto, seguindo no trem azul
Vai lembrar de um cara como eu Que sente amor
Mas no sabe muito bem como vai dizer
Hum…
S me dar prazer se viajar contigo
At nascer o sol, seguindo no trem azul
Hum.
Te dou meu corao, queria dar o mundo
Luar do meu serto, seguindo no trem azul
Seguindo no trem azul
Songtekstvertaling
Beken zonder angst om te liegen.
Dat ik inspiratie in je vond
Schrijven
Jij persoon die noch ik, die liefde voelt
Maar het smaakt niet erg goed.
Hoe zeg je dat?
Ik geef je mijn korao
Wilde de wereld geven
Maanlicht van mijn serto
Volgen op de Blauwe trein
Elke keer als ik fluit
Kleur van de trein
Waar droom je van?
Het kan geen kwaad om geen componist te zijn.
Als liefde de moeite waard was
Ik leen een couplet van mij voor jou om te zeggen
S geef me plezier, als ik met je reis
Bij zonsopgang, gevolgd door de Blauwe trein
Ik geef je mijn hart, Ik wilde de wereld geven
Moonlight of my serto, following on the Blue Train
Zal een man als ik herinneren die liefde voelt
Maar je weet niet goed hoe je gaat zeggen
Brom…
S geef me plezier als ik met je reis
Bij zonsopgang, gevolgd door de Blauwe trein
Um.
Ik geef je mijn hart, Ik wilde de wereld geven
Moonlight of my serto, following on the Blue Train
Volgen op de Blauwe trein