Rotting Out — From The Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Inside" van Rotting Out.
Songteksten
It’s 6 AM the fucking start of the day
And that stack of bills hasn’t gone away
8 hours 8 days, it’s all the fucking same
Swallow your pride and learn their game
I don’t give a shit how you feel today
I’m losing it, I’m losing it, just give me my pay
Now my job is simple, it takes no thought
Pay my rent and it’s time to clock out
I don’t want a raise so I get more work
Just leave me a lone cause I know what I’m worth
Fucking believe this is the city of shame
It’s the way we fight and struggle just to make it through an 8 hour day
These fucking walls are closing in with every breath I take
In the city, in the city of shame
It’s the city of shame where the bosses pray for rain
They want their smogged covered sins to be washed away
I’m not saying I’m perfect, but I’m treated like profit
To your growing pockets from your employees pain
Songtekstvertaling
Het is zes uur het begin van de dag.
En die stapel biljetten is niet verdwenen.
8 uur 8 dagen, het is allemaal hetzelfde.
Slik je trots in en leer hun spel.
Het kan me niet schelen hoe je je vandaag voelt.
Ik verlies het, Ik verlies het, geef me gewoon mijn loon
M ' n werk is simpel.
Betaal mijn huur en het is tijd om uit te klokken.
Ik wil geen opslag, dus krijg ik meer werk.
Laat me alleen want ik weet wat ik waard ben
Geloof verdomme dat dit de stad van schaamte is.
Het is de manier waarop we vechten en worstelen om een 8 uur durende dag door te komen.
Deze verdomde muren komen dichterbij met elke adem die ik neem.
In de stad, in de stad van schaamte
Het is de stad van schaamte waar de bazen bidden voor regen
Ze willen dat hun smoggede zonden weggewassen worden.
Ik zeg niet dat ik perfect ben, maar ik word behandeld als winst.
Aan je groeiende zakken van je werknemers pijn