Rotting Christ — Out Of Spirits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Spirits" van Rotting Christ.
Songteksten
Great dilemma
Detestable thoughts
Non-existing facts
And it’s the grief that accompanies you
Life and death are struggling
The outcome is wavering
The decision is ours
But the truth escapes me The sadness of bereavement
The loss of innocence
Hate made an untrodden path
Of my soul
I walk lightly
Trying not to wake
My sleeping consciousness
Trying to resist myself
The fate has schemed
Against us The weak are condemned
Fear now
I want to be alive
But my soul is asleep
You can say whatever
I go on all alone
Songtekstvertaling
Groot dilemma
Verfoeilijke gedachten
Niet-bestaande feiten
En het is het verdriet dat je begeleidt.
Leven en dood worstelen.
Het resultaat wankelt.
De beslissing is aan ons.
Maar de waarheid ontgaat me het verdriet van de rouw.
Het verlies van onschuld
Haat maakte een onvermoeibaar pad
Van mijn ziel
Ik loop licht
Ik probeer niet wakker te worden.
Mijn slaapbewustzijn
Ik probeer me te verzetten.
Het lot heeft een plan gemaakt.
Tegen ons zijn de zwakken vervloekt.
Angst nu
Ik wil leven.
Maar mijn ziel slaapt.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Ik ga helemaal alleen verder.